{"id":3491,"date":"2026-04-09T15:47:11","date_gmt":"2026-04-09T15:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lelabo.ca\/evenements\/observation-and-writing-evening\/"},"modified":"2026-05-28T12:32:39","modified_gmt":"2026-05-28T12:32:39","slug":"observation-and-writing-evening","status":"publish","type":"evenements","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/evenements\/observation-and-writing-evening\/","title":{"rendered":"Observation and Writing Evening"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3491\" class=\"elementor elementor-3491 elementor-939\" data-elementor-post-type=\"evenements\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fa802f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fa802f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326732b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"326732b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>A notebook, a pen, an exhibition at 401 Richmond, and inspiration from Nicolas Nova&#8217;s &#8216;observation notebook&#8217;.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89dbbe6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89dbbe6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca88a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ca88a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A sensory exploration of reality through observation and writing exercises at an exhibition at 401 Richmond.<\/p><p>Led by Dyana Ouvrard, this workshop draws inspiration from Nicolas Nova&#8217;s book *Exercices d\u2019observation* and offers a sensory exploration of reality through observation and writing exercises. The workshop will begin with a visit to a gallery located in the historic 401 Richmond building, to sharpen one&#8217;s gaze and attention to the ordinary, then continue with a return to the studio to put the collected observations into words. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fbcd96 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9fbcd96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b42bc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b42bc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Please note: <\/h5><p>Workshop taught in French<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8668f52 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8668f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-405bb1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"405bb1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3493\" alt=\"A seated participant observes framed artworks hanging on the wall in the gallery.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994-683x1024.jpg 683w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994-200x300.jpg 200w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994-768x1152.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0994.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9fa08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c9fa08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3495\" alt=\"Participants observing artworks in the gallery as part of the workshop.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980-300x200.jpg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980-768x512.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0980.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94364c8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"94364c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3496\" alt=\"A participant writing in front of an artwork during the gallery workshop.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996-300x200.jpg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996-768x512.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0996.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6cc848 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6cc848\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3497\" alt=\"Dyana Ouvrard writing in a notebook during the evening workshop.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988-300x200.jpg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988-768x512.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0988.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685bd29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"685bd29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3492\" alt=\"A participant writing their observations in a notebook in front of an exhibition during the workshop.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983-683x1024.jpg 683w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983-200x300.jpg 200w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983-768x1152.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF0983.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2690c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d2690c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"999\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006-820x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3498\" alt=\"Alexane Couture taking notes in the exhibition space during the workshop.\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006-820x1024.jpg 820w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006-240x300.jpg 240w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006-768x959.jpg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006-1230x1536.jpg 1230w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSCF1006.jpg 1537w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00a9 Le Labo | Dyana Ouvrard<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7af489 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7af489\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520adaa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"520adaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A notebook, a pen, an exhibition at 401 Richmond, and inspiration from Nicolas Nova&#8217;s &#8216;observation notebook&#8217;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3494,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"type-of":[166,172],"class_list":["post-3491","evenements","type-evenements","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-of-atelier","type-of-permanence-hivernale-saison-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenements"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4147,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3491\/revisions\/4147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-of","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-of?post=3491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}