{"id":3948,"date":"2026-05-14T11:30:10","date_gmt":"2026-05-14T11:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lelabo.ca\/evenements\/montreal-berlin-and-back\/"},"modified":"2026-10-22T14:19:32","modified_gmt":"2026-10-22T14:19:32","slug":"montreal-berlin-and-back","status":"publish","type":"evenements","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/events\/montreal-berlin-and-back\/","title":{"rendered":"Montreal, Berlin and Back"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3948\" class=\"elementor elementor-3948 elementor-2557\" data-elementor-post-type=\"evenements\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2919c4bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2919c4bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4277eb81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4277eb81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Montreal, Berlin and Back<\/h2><p>&#8220;Montreal, Berlin and Back&#8221; presents the work of Lysanne Thibodeau, a filmmaker whose career spans experimental cinema, art house films, documentary, and fiction. The retrospective brings into dialogue her Berlin films, her early films made in Montreal, and her autobiographical film &#8220;\u00c9loge du Retour.&#8221; The program highlights a journey marked by collaborations, travels, and connections between personal memory, cultural history, and independent filmmaking practices.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A retrospective of Lysanne Thibodeau&#8217;s cinematic journey, between Berlin films, personal memory, and return.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3745,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"type-of":[189],"class_list":["post-3948","evenements","type-evenements","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-of-projection-retrospective"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenements"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6622,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/3948\/revisions\/6622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-of","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-of?post=3948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}