{"id":7108,"date":"2026-11-04T14:01:08","date_gmt":"2026-11-04T14:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lelabo.ca\/initiatives\/permanence-hivernale\/"},"modified":"2026-11-05T15:42:53","modified_gmt":"2026-11-05T15:42:53","slug":"permanence-hivernale","status":"publish","type":"initiative","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/initiatives\/permanence-hivernale\/","title":{"rendered":"Permanence hivernale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7108\" class=\"elementor elementor-7108 elementor-7004\" data-elementor-post-type=\"initiative\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd492d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6cd492d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc84458 lb-init-lead elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc84458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resources, workshops and support for artists in Toronto.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e71cbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e71cbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Being an artist means creating. But there is a whole lot more that comes with it\u2026<\/strong><\/p><p>Putting together an application, understanding a grant, talking about your work, setting a price, doing your taxes, meeting a curator, finding networks, knowing how and where to show your work, and so on. And sometimes, simply knowing who to ask.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a54cd4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a54cd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7007\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2.jpeg 1920w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ricoh_jul22-3-2-2-1536x1024.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" loading=\"eager\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d51d284 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d51d284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>These things are part of an artist\u2019s life, yet they are still mostly learned by word of mouth: by talking with others, observing, trying, and making mistakes too. And when you work in French in Toronto, it isn\u2019t always easy to find these spaces and resources.<\/p><p>That is how the <em>Permanence hivernale<\/em>, our winter program was born!<\/p><p>For two weeks in the heart of winter, every January, Le Labo\u2019s <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/service\/space-rental\/\">Studio 277<\/a> becomes a space that brings together artists, professionals and curious minds around very concrete topics. Everyone comes with their questions, their ongoing applications and their ideas, and takes the time to look at it all together, among artists and cultural workers, in a friendly, caring and professional setting.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac9fcd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ac9fcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1123\" height=\"747\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot-2026-03-28-111832.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7006\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot-2026-03-28-111832.jpg 1123w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot-2026-03-28-111832-300x200.jpg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot-2026-03-28-111832-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot-2026-03-28-111832-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1123px) 100vw, 1123px\" loading=\"eager\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d09ae7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d09ae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>What happens there? The Permanence hivernale program combines professional development, technical training and artistic experimentation. For example: a Polaroid emulsion transfer workshop, a portfolio review, a workshop on pricing, taxes and CARFAC fees, life drawing, 3D modelling and printing, a visit to M\u00e9dialab, a zine workshop. And even a garage sale to put art supplies back into circulation.<\/p><p>All in small groups, because we want people to be able to ask their real questions, push back against impostor syndrome, show their work, try things for themselves and take time to talk. Supporting creation remains at the heart of Le Labo. But sometimes, a little help to get past a hurdle or to figure out how to share what you have made goes a long way!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a0dfd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9a0dfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26770c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26770c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f70088 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f70088\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85ce3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a85ce3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently asked questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0565172 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0565172\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9cf1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f9cf1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-138c299 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"138c299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Where does the Permanence hivernale take place?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb350b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb350b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Studio 277, 401 Richmond, Toronto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ec5991 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ec5991\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4137b5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4137b5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When does it take place?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542b3ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"542b3ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>One to two weeks in January.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b6cc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20b6cc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a768912 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a768912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who is it for?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84af829 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84af829\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Artists and cultural professionals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b46c92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b46c92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fd883f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fd883f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What language are the workshops in?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca6cbc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca6cbc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mainly French.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658cdae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"658cdae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b05c5c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b05c5c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is the format?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b0cd3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b0cd3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Workshops, discussions, mentoring and artistic experimentation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31ebe9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a31ebe9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b255d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01b255d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How many participants per workshop?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16df54c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16df54c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5 to 20 people per workshop.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe24ef8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe24ef8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f32220 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f32220\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I have another question<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd13958 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd13958\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Write to us at <a href=\"mailto:info@lelabo.ca\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\">info@lelabo.ca<\/a> and our team will get back to you.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two weeks of workshops, discussions and support in French for artists, every January at Studio 277.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7007,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":2},"class_list":["post-7108","initiative","type-initiative","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/7108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/initiative"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/initiative"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/7108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7135,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/7108\/revisions\/7135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}