{"id":1820,"date":"2015-08-18T11:33:39","date_gmt":"2015-08-18T11:33:39","guid":{"rendered":"http:\/\/maiatencong.com\/wordpress\/en\/?page_id=1820"},"modified":"2025-10-29T07:23:35","modified_gmt":"2025-10-29T07:23:35","slug":"our-staff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/","title":{"rendered":"Our staff"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery alignleft has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"800\" data-id=\"6446\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6446\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png 500w, https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025-188x300.png 188w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Staff<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\"><strong>Executive and Artistic Director<\/strong><br>Dyana Ouvrard (elle \/ she \/her)<br><br>Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | emerging curator and cultural worker, questions the way the world works alongside artists. Geography influences the way she thinks about space, places, distances and connections. As director of Le Laboratoire d&rsquo;Art of Toronto since 2020, she questions the tyranny of artistic productivity, favoring long time and collective research. Her intellectual signature is distinguished by its defense of artistic exploration. <br><br><strong>Community Engagement and Member Services<\/strong><br>Sawsan\u00a0Borges Da Moura (elle\/she\/her)<br><br>Sawsan studied sociology and gender studies. She has always been interested in the diversity of artistic practices, particularly photography and videography. Her master\u2019s thesis focused on Afro-Parisian artistic and cultural collectives and how they subvert French norms. She is committed to bridging visual arts and social sciences as two inseparable entities, through a decolonial geographic approach as well as through print media.<br><br><strong>Project Manager \/ Partnerships<\/strong><br>Alexane Couture (elle\/she\/her)<br><br>Alexane is a multidisciplinary artist whose practice blends contemporary dance, interior design, and immersive storytelling. Originally from Drummondville, Quebec, she completed her professional dance training at The School of Dance in Ottawa (2015) and then joined the Tara Luz Danse team until 2019. During this time, she also pursued interior design, exploring how environments can evoke emotions and tell stories. Now based in Toronto, she creates interactive installations inspired by nature, movement, and narratives, placing community, space, and collaboration at the heart of her artistic approach.<br><br><strong>Community Engagement and Communications<\/strong><br>Gabriel C\u00f3rdova (il\/he\/him)<br><br>Gabriel Sa\u00fal C\u00f3rdova is a Canadian pianist, double bassist, and composer, originally from Toronto and now based in Montreal. Trained in classical music at the University of Toronto and in jazz at the University of Montreal, he has developed an artistic practice rooted in the encounter between musical traditions and intercultural dialogue. Gabriel Sa\u00fal is distinguished by a refined musical sensibility and a constant curiosity for hybrid and transversal forms. He is particularly interested in the connections between European art music, jazz traditions, and Mexican music. Alongside his instrumental practice, he is interested in music mediation, sound creation, and community engagement through art, in order to actively contribute to the promotion of inclusive and intercultural artistic practices in Canada and beyond.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<h3><b>Governance<\/b><\/h3>\n<p><span class=\"TextRun BCX2 SCXW100455797\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW100455797\"><strong>Board of Directors<br \/><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong><a id=\"ember387\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathildebrillu\/\">Mathilde Brillu<\/a><\/strong>, Chair of the Board<br \/><a id=\"ember388\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katiacafefebrissy\/\"><strong>Katia Caf\u00e9-F\u00e9brissy<\/strong><\/a>, Vice Chair<br \/><a id=\"ember389\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/evan-clemence-47374a61\/\"><strong>Evan Clemence<\/strong><\/a>, Treasurer<br \/><strong><a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/fanny-seguin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fanny Seguin<\/a><\/strong>, Secretary<br \/><a id=\"ember390\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nicolaskia\/\"><strong>Nicolas Kia<\/strong><\/a><strong>,\u00a0<a id=\"ember391\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helene-leho\/\">H\u00e9l\u00e8ne LE H\u00d4<\/a>\u00a0et\u00a0<a id=\"ember392\" class=\"ember-view\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jadegnon\/\">Jos\u00e9phine Adegnon<\/a><\/strong>, Board Members<\/span><\/p>\n<p>To contact them: ca2025@lelabo.ca<\/p>\n<p><span class=\"TextRun BCX2 SCXW100455797\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW100455797\"><strong>Programming Committee<br \/><\/strong>Sophie Dumesny<br \/>Jocelyn Poborsky<br \/>Zile Liepins<br \/>Katia Caf\u00e9-Febrissy<br \/>Dyana Ouvrard<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun BCX2 SCXW100455797\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW100455797\"><strong>Eco-responsibility Committee<br \/><\/strong>Christine Beaudoin<br \/>Evana Gaitanis<br \/>Sophie Dumesny<br \/><\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW100455797\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW100455797\">Dyana Ouvrard<br \/>Mathilde Rousseau<br \/><\/span><\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Staff Executive and Artistic DirectorDyana Ouvrard (elle \/ she \/her) Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | emerging curator and cultural worker, questions the way the world works alongside artists. Geography influences the way she thinks about space, places, distances and connections.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1907,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/contact.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1820","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Our staff - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our staff - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Staff Executive and Artistic DirectorDyana Ouvrard (elle \/ she \/her) Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | emerging curator and cultural worker, questions the way the world works alongside artists. Geography influences the way she thinks about space, places, distances and connections.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T07:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/\",\"name\":\"Our staff - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png\",\"datePublished\":\"2015-08-18T11:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T07:23:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png\",\"width\":500,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Our staff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our staff - Le Labo EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our staff - Le Labo EN","og_description":"Staff Executive and Artistic DirectorDyana Ouvrard (elle \/ she \/her) Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | emerging curator and cultural worker, questions the way the world works alongside artists. Geography influences the way she thinks about space, places, distances and connections.","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_modified_time":"2025-10-29T07:23:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":800,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/","name":"Our staff - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png","datePublished":"2015-08-18T11:33:39+00:00","dateModified":"2025-10-29T07:23:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Equipe_2025.png","width":500,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/our-staff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Our staff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1820"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6485,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820\/revisions\/6485"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}