{"id":5017,"date":"2019-04-27T15:30:28","date_gmt":"2019-04-27T15:30:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/en\/?p=5017"},"modified":"2019-07-11T18:56:30","modified_gmt":"2019-07-11T18:56:30","slug":"la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/","title":{"rendered":"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?attachment_id=10050\" rel=\"attachment wp-att-10050\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10050 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/1.png\" alt=\"1\" width=\"900\" height=\"450\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>Final exhibition of the 2019 youth educational project<\/h3>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>Friday, May 24th 3-6 pm<\/strong><\/span><br \/>\nLe Labo &#8211; 401 Richmond West, studio 277, Toronto ON M5V 3A8<br \/>\nFree and open to all<\/h4>\n<p>Since February, students at <em>Toronto Ouest<\/em> and <em>Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais<\/em> secondary schools have participated in arts activities and media arts workshops offered by Le Labo. This exhibition is the culmination of the project. The students will present a double installation of augmented objects that reflect the synthesis of this project.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Other activities the students participated in:<\/em><\/p>\n<p><strong>Screening of \u00abLa troisi\u00e8me langue \/ The Third Tongue\u00bb short film program<\/strong><br \/>\nFriday, February 8, 2019<br \/>\nAuditorium &#8211; \u00c9cole secondaire Toronto Ouest<br \/>\nParticipating artists: Lise Beaudry, Jacquelyn H\u00e9bert et Nadine Valcin (present),<br \/>\nLouise Bourque, Daniel Cockburn, Jean-Marc Larivi\u00e8re, and, Marie Dauvern\u00e9.<br \/>\nIntroduction by the curator: Carolina Reis<\/p>\n<p><strong>360\u00b0 video workshop<\/strong><br \/>\nwith Karen Vanderborght<br \/>\nWednesday, February, 27 2019: \u00c9cole secondaire Toronto Ouest<br \/>\nThursday, February 28 2019: \u00c9cole secondaire Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais<\/p>\n<p><strong>Selfie and photography workshop<\/strong><br \/>\nwith Marc LeMyre<br \/>\nWednesday, March 20th 2019: \u00c9cole secondaire Toronto Ouest<br \/>\nThursday, March 28 2019: \u00c9cole secondaire Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais<\/p>\n<p><strong>Screening of \u00abISHYAKA : La volont\u00e9 de vivre\u00bb<\/strong><br \/>\nby Joseph Bitamba<br \/>\nWednesday, April 17 2019<br \/>\nWith Patrick Bizindavyi and Carolina Reis for a Q&amp;A session<\/p>\n<p><strong>Video Mapping workshop at Le Labo<\/strong><br \/>\nwith Eduardo Vasquez<br \/>\nThursday, May 23 2019: \u00c9cole secondaire Toronto Ouest<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><em>This project is made possible through the support from the Ontario Arts Council, an agency of the Government of Ontario.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/la-troisieme-langue\/cao_slider-size_white-square-900x450\/\" rel=\"attachment wp-att-7641\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7641 \" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/10\/CAO_Slider-size_white-square-900x450.jpg\" alt=\"CAO_Slider size_white-square-900x450\" width=\"454\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Final exhibition of the 2019 youth educational project Friday, May 24th 3-6 pm Le Labo &#8211; 401 Richmond West, studio 277, Toronto ON M5V 3A8 Free and open to all Since February, students at Toronto Ouest and Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais secondary<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":["post-5017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-workshop"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Final exhibition of the 2019 youth educational project Friday, May 24th 3-6 pm Le Labo &#8211; 401 Richmond West, studio 277, Toronto ON M5V 3A8 Free and open to all Since February, students at Toronto Ouest and Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais secondary\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-27T15:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-11T18:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/\",\"name\":\"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png\",\"datePublished\":\"2019-04-27T15:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-11T18:56:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png\",\"width\":450,\"height\":449},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Le Labo\"},\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN","og_description":"Final exhibition of the 2019 youth educational project Friday, May 24th 3-6 pm Le Labo &#8211; 401 Richmond West, studio 277, Toronto ON M5V 3A8 Free and open to all Since February, students at Toronto Ouest and Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais secondary","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_published_time":"2019-04-27T15:30:28+00:00","article_modified_time":"2019-07-11T18:56:30+00:00","og_image":[{"width":450,"height":449,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/","name":"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png","datePublished":"2019-04-27T15:30:28+00:00","dateModified":"2019-07-11T18:56:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/VirtualiteAugmentee_thumb.png","width":450,"height":449},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/la-virtualite-augmentee-augmented-virtuality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La virtualit\u00e9 augment\u00e9e \/ Augmented Virtuality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Le Labo"},"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5017"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5068,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017\/revisions\/5068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}