{"id":5184,"date":"2019-10-28T20:34:05","date_gmt":"2019-10-28T20:34:05","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/en\/?p=5184"},"modified":"2019-12-19T16:49:11","modified_gmt":"2019-12-19T16:49:11","slug":"film-screening-perils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/","title":{"rendered":"Film screening: P\u00e9rils"},"content":{"rendered":"<h2><strong>World premiere<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>Presented by <a href=\"https:\/\/2019.cinefranco.com\/fr\/\" target=\"_blank\">Cin\u00e9franco<br \/>\n<\/a><\/strong><strong>in partnership with Le Labo and <a href=\"https:\/\/lefric.ca\/\" target=\"_blank\">Le FRIC<\/a> (Le Front des r\u00e9alisateurs ind\u00e9pendents du Canada)<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/projection-cinema-perils\/7534_lapsus_perils_affiche_v4-indd\/\" rel=\"attachment wp-att-10313\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10313 alignnone\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400-663x1024.jpg\" alt=\"7534_LAPSUS_perils_affiche_v4.indd\" width=\"663\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<h3>\u00a0Wednesday, November 27, 2019 at 5pm<\/h3>\n<h4>Followed by a discussion with the directors present and moderated by Alexandrine Torres De Figueiredo, vice-chair of Le Labo.<\/h4>\n<p>Location: <strong>Hot Docs Cinema<\/strong><br \/>\n<strong> 506 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1Y3<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/cinefranco-2019\/banner\/\" rel=\"attachment wp-att-5145\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5145 size-medium\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/banner-300x111.jpg\" alt=\"banner\" width=\"300\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/banner-300x111.jpg 300w, https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/banner.jpg 851w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><em><br \/>\nThe Festival runs from November 22 to 30 at Hot Docs Cinema.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>PERILS is a film about the troubled times we live in. It is also an allegory of our societies&rsquo; behaviour. We sound the alarm on several fronts, but we get used to it and end up ignoring it until it passes. We continue our usual way of life, even if we know that the dangers are there and that they are a quasi-existential threat.<\/p>\n<p>PERILS is also based on composition, both in its visual aesthetics and in the structure of its narrative. Two parallel stories intertwine and complement each other to evoke images and events of the 21st century. One is based on dialogues and the theatrical verb, the other on visual evocation and the absence of dialogues.<\/p>\n<p>Finally, it is also an attempt to reconcile ourselves with these shocking images and events of the beginning of this century: what if there had not been a September 11 attack? What if the rock concert at Le Bataclan and the prayer at the mosque in Quebec City hadn&rsquo;t ended in a bloodbath? What if the little Syrian Aylan Kurdi hadn&rsquo;t drowned and ended up dead on a beach in the Mediterranean?<\/p>\n<p>When intolerance, division and inward-looking politics appear all over the world, we wonder about the reasons for this shift. As if that was not enough, climate crisis anxiety escalates. In this context, what future can we still hope for?<\/p>\n<p><strong>SPECIFICATIONS &amp; TEAM<\/strong><\/p>\n<p>GENRE: Fiction\/Drama<br \/>\nFILM LANGUAGE: French (original title: PE\u0301RILS) PRODUCTION YEAR: 2019<br \/>\nRUNTIME: 26 minutes 52 seconds<br \/>\nFORMAT: 2K digital scope (2048&#215;858), 2,39 :1, colour VERSION: original French version with English subtitles COUNTRY OF ORIGIN: Canada, Ontario<br \/>\nPRODUCTION COMPANY: LAPSUS FILMS INC.<\/p>\n<p>Producers: GLEN CHARLES LANDRY and ALEXANDRE LOUKOS Writer, Director and Editor: ALEXANDRE LOUKOS Cinematography: SARAH THOMAS MOFFAT<br \/>\nOriginal Music: SPENCER CREAGHAN<\/p>\n<p>Sound Design and Re-recording Mix Supervisor: DANIEL PELLERIN Set Photographer\/Photos credit: MARC LEMYRE<\/p>\n<p>Cast: LOUISE NAUBERT (Anne), FRANCESCA BA\u0301RCENAS (Julie), BRUNO VERDONI (Charles), ZIAD EK (Karim) and MICHEL SCOTTA DELORME (The Inscrutable Man).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>World premiere Presented by Cin\u00e9franco in partnership with Le Labo and Le FRIC (Le Front des r\u00e9alisateurs ind\u00e9pendents du Canada) \u00a0Wednesday, November 27, 2019 at 5pm Followed by a discussion with the directors present and moderated by Alexandrine Torres De<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"World premiere Presented by Cin\u00e9franco in partnership with Le Labo and Le FRIC (Le Front des r\u00e9alisateurs ind\u00e9pendents du Canada) \u00a0Wednesday, November 27, 2019 at 5pm Followed by a discussion with the directors present and moderated by Alexandrine Torres De\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-28T20:34:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-19T16:49:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/\",\"name\":\"Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-28T20:34:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-19T16:49:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg\",\"width\":906,\"height\":1400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film screening: P\u00e9rils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Le Labo\"},\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN","og_description":"World premiere Presented by Cin\u00e9franco in partnership with Le Labo and Le FRIC (Le Front des r\u00e9alisateurs ind\u00e9pendents du Canada) \u00a0Wednesday, November 27, 2019 at 5pm Followed by a discussion with the directors present and moderated by Alexandrine Torres De","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_published_time":"2019-10-28T20:34:05+00:00","article_modified_time":"2019-12-19T16:49:11+00:00","og_image":[{"width":906,"height":1400,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/","name":"Film screening: P\u00e9rils - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg","datePublished":"2019-10-28T20:34:05+00:00","dateModified":"2019-12-19T16:49:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/PERILS_affiche_1400.jpg","width":906,"height":1400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/film-screening-perils\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film screening: P\u00e9rils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Le Labo"},"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5190,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5184\/revisions\/5190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}