{"id":5866,"date":"2023-07-25T16:41:41","date_gmt":"2023-07-25T16:41:41","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/en\/?p=5866"},"modified":"2023-07-25T16:41:42","modified_gmt":"2023-07-25T16:41:42","slug":"progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/","title":{"rendered":"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo"},"content":{"rendered":"\n<p>The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!<\/p>\n\n\n\n<p>Two years ago, our partner RCAAQ (Regroupement des centers d&rsquo;artistes autog\u00e9r\u00e9s du Qu\u00e9bec) organized a forum on degrowth. Back then, it planted a seed in our minds. Catherine Bodmer, Executive Director of the RCAAQ, asked questions that inspired us:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u00ab\u00a0Can we consider material degrowth, meaning reducing, slowing down and simplifying our lives, in favor of a different kind of growth: ecological and social\u2026? Is it possible to envisage greater social cohesion, enabling a fair distribution of material, intellectual and cultural wealth? How can we achieve this when we have to deal with the imperatives of progress imposed by a neoliberal, capitalist economy?\u00a0\u00bb <\/em><\/p><cite>Catherine Bodmer<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"310\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Sans-titre-851-\u00d7-310-px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5867\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Sans-titre-851-\u00d7-310-px.png 851w, https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Sans-titre-851-\u00d7-310-px-300x109.png 300w, https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Sans-titre-851-\u00d7-310-px-768x280.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Talking about exploration begs the question of the time required for this work. And that&rsquo;s exactly what we&rsquo;re aiming to do here at Le Labo, by devoting more time to the creative thinking of our artists, and prioritizing time for exploration rather than time for success. <\/p>\n\n\n\n<p>Which is why, this year, you&rsquo;ll be able to discover the new program Le Cercle, as well as the theme of Fallowing, which will serve as a common thread through our activities until 2025. Inspired by the ancestral farming tradition, and free from notions of artistic success and productivity, we&rsquo;d like to collectively contribute to Le Labo and its community&rsquo;s rest, so that all the seeds of ideas that we plant, over time, bring us their fertile fruits of diversity. What better way to prepare for the future?<\/p>\n\n\n\n<p>Our programs are therefore changing to offer time, space, resources and support to artists, especially members. Our new approach is designed to help established, mid-career and emerging artists reformulate their conception of the artistic process. We want to invite them to slow down, in a world that likes things to go fast, and to create frustration and even failure.<\/p>\n\n\n\n<p>The Maison des artistes in Winnipeg, Manitoba, recently unveiled the exhibition Habiter, une poign\u00e9e de terre \u00e0 la fois, curated by Laura Demers (Toronto, Ontario).  Presented until September 2, 2023, we find it a wonderful inspiration for this concept of slowing down and finding balance in a more sustainable world.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u00ab\u00a0To take an interest in the stories and knowledge that are scattered across the country is to anchor oneself in a way of life that offers the potential for symbiosis. Reflections on natural and built spaces, highlighting the links and networks that unite all kinds of elsewhere, the responsibility of caring for the land, reclaiming the powers of action, glimpses into the rural imaginary; despite the fact that the notion of rurality does not designate the same phenomenon for all, it plays out in the background in the practices of the artists who make up this exhibition.\u00a0\u00bb<\/em><\/p><cite>Laura Demers<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>This summer break is a time to rest and explore, and is essential to regain the energy we&rsquo;ll need next season. We look forward to seeing you again!<\/p>\n\n\n\n<p>In the meantime, enjoy the rest, and let&rsquo;s get to fallowing.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,40],"tags":[],"class_list":["post-5866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-upcoming"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-25T16:41:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T16:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/\",\"name\":\"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png\",\"datePublished\":\"2023-07-25T16:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T16:41:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"description\":\"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png\",\"width\":1024,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Le Labo\"},\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN","description":"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN","og_description":"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_published_time":"2023-07-25T16:41:41+00:00","article_modified_time":"2023-07-25T16:41:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":376,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/","name":"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png","datePublished":"2023-07-25T16:41:41+00:00","dateModified":"2023-07-25T16:41:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"description":"The summer of 2023 is already well underway, and yet this vacation feeling is already making us want to discuss our back-to-school ideas. In response to the climate of uncertainty left by the pandemic, Le Labo is trying to slow things down to make room for exploration\u2026 after all, we are an Art Lab, hence our name!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Bulles-dAristes-Nuit-de-la-cr\u00e9ation-1150-\u00d7-376-px-2.png","width":1024,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/progress-in-slow-motion-the-fallowing-era-at-le-labo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Progress in slow motion: the fallowing era at Le Labo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec8dff3972f10ba9f09fc5b62649719c1c83b00f86b62746d1dc1dfcc9424d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Le Labo"},"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5868,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866\/revisions\/5868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}