{"id":61,"date":"2011-06-01T19:27:28","date_gmt":"2011-06-01T23:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/maiatencong.com\/wordpress\/en\/?p=61"},"modified":"2011-06-01T19:27:28","modified_gmt":"2011-06-01T23:27:28","slug":"artaud-un-portrait-en-decomposition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/","title":{"rendered":"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition"},"content":{"rendered":"<div class=\"drupal_image_wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/maiatencong.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/drupal-files\/adam paolozza2.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Artaud: un portrait en d\u00e9composition\u00a0\u00bb began as a theatrical adaptation of the poetry and letters of French poet, actor, surrealist and mad man Antonin Artaud. My initial work on the project was carried out at Le LABO with a grant from the OAC&rsquo;s program \u00ab\u00a0Jets de th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb. Artaud&rsquo;s writings and ideas often defy conventional theories and practices of performance and interpretation and my research was carried out with this in mind.<\/p>\n<p>For this residency I would like to concentrate on deepening this experimentation with voice, body and text by integrating music and recording technology (specifically looping pedals, amplification and sampling) with the live performer.<br \/>\nI want to explore all the possibilities that the human body has for producing sounds.<\/p>\n<p>And the most important question: once the creative \u00ab\u00a0pallet\u00a0\u00bb of the body is broadened in terms of sounds it can produce, how can we then use these discoveries in the performance of poetic texts by Artaud? How can this new technologically \u00ab\u00a0amplified\u00a0\u00bb voice and body act as a conduit for the text? Or to put it another way how can the performer avoid imposing a psychological \u00ab\u00a0interpretation\u00a0\u00bb on the text and instead make themself into a \u00ab\u00a0chamber of resonance\u00a0\u00bb through which the text can be transmitted to the audience?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Artaud: un portrait en d\u00e9composition\u00a0\u00bb began as a theatrical adaptation of the poetry and letters of French poet, actor, surrealist and mad man Antonin Artaud. My initial work on the project was carried out at Le LABO with a grant from the OAC&rsquo;s program \u00ab\u00a0Jets de th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb. Artaud&rsquo;s writings and ideas often defy conventional theories and practices of performance and interpretation and my research was carried out with this in mind.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-production"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Artaud: un portrait en d\u00e9composition&quot; began as a theatrical adaptation of the poetry and letters of French poet, actor, surrealist and mad man Antonin Artaud. My initial work on the project was carried out at Le LABO with a grant from the OAC&#039;s program &quot;Jets de th\u00e9\u00e2tre&quot;. Artaud&#039;s writings and ideas often defy conventional theories and practices of performance and interpretation and my research was carried out with this in mind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-01T23:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lelabo-adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lelabo-adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/\",\"name\":\"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2011-06-01T23:27:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a47f247614136cb4727be37ca0acdf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg\",\"width\":224,\"height\":167},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a47f247614136cb4727be37ca0acdf\",\"name\":\"lelabo-adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44bc92462077d7ace28d8cccc57e0f38cee319a172c2c11edc6fedefeac5bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44bc92462077d7ace28d8cccc57e0f38cee319a172c2c11edc6fedefeac5bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lelabo-adm\"},\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/lelabo-adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN","og_description":"\"Artaud: un portrait en d\u00e9composition\" began as a theatrical adaptation of the poetry and letters of French poet, actor, surrealist and mad man Antonin Artaud. My initial work on the project was carried out at Le LABO with a grant from the OAC's program \"Jets de th\u00e9\u00e2tre\". Artaud's writings and ideas often defy conventional theories and practices of performance and interpretation and my research was carried out with this in mind.","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_published_time":"2011-06-01T23:27:28+00:00","og_image":[{"width":224,"height":167,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lelabo-adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lelabo-adm","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/","name":"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg","datePublished":"2011-06-01T23:27:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a47f247614136cb4727be37ca0acdf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/06\/paolooza3Thumb.jpg","width":224,"height":167},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/artaud-un-portrait-en-decomposition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artaud: Un Portrait en D\u00e9composition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a47f247614136cb4727be37ca0acdf","name":"lelabo-adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44bc92462077d7ace28d8cccc57e0f38cee319a172c2c11edc6fedefeac5bfb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44bc92462077d7ace28d8cccc57e0f38cee319a172c2c11edc6fedefeac5bfb?s=96&d=mm&r=g","caption":"lelabo-adm"},"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/author\/lelabo-adm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}