{"id":6168,"date":"2024-10-16T16:53:58","date_gmt":"2024-10-16T16:53:58","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/en\/?post_type=team&#038;p=6168"},"modified":"2024-12-02T23:03:05","modified_gmt":"2024-12-02T23:03:05","slug":"oana-avisilichioaei","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/","title":{"rendered":"Oana Avisilichioaei"},"content":{"rendered":"<p>Oana Avasilichioaei\u00a0interweaves sound, poetry, performance, and translation to expand and trouble ideas of language, histories, polyphonic structures, and borders of listening. She has created many performance\/sound works that mix electronics, ambient textures, noise, and vocal play, published six collections of poetry hybrids, including Eight Track (Talonbooks, 2019, finalist for the Governor General\u2019s Literary Award and A. M. Klein Prize for Poetry) and Limbinal (Talonbooks, 2015), and written a libretto for a one-act opera Cells of Wind (FAWN Chamber Collective, 2022). Her next book Chambersonic will be published in fall 2024 (Talonbooks). She performs regularly in theatres, art centres, and festivals in Quebec, Canada, USA, and Europe. Based in Montreal, she was an artist-in-residence at Simon Fraser University (Vanvcouver) in 2018, at OBORO (Montreal) in 2021, and at Rhizome (with Kaie Kellough) in February 2024. \u00ab\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6282,"menu_order":0,"template":"","team_designation":[],"team_department":[],"class_list":["post-6168","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oana Avisilichioaei - Le Labo EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oana Avisilichioaei - Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oana Avasilichioaei\u00a0interweaves sound, poetry, performance, and translation to expand and trouble ideas of language, histories, polyphonic structures, and borders of listening. She has created many performance\/sound works that mix electronics, ambient textures, noise, and vocal play, published six collections of\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-02T23:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/\",\"name\":\"Oana Avisilichioaei - Le Labo EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png\",\"datePublished\":\"2024-10-16T16:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T23:03:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png\",\"width\":400,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oana Avisilichioaei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Labo EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oana Avisilichioaei - Le Labo EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Oana Avisilichioaei - Le Labo EN","og_description":"Oana Avasilichioaei\u00a0interweaves sound, poetry, performance, and translation to expand and trouble ideas of language, histories, polyphonic structures, and borders of listening. She has created many performance\/sound works that mix electronics, ambient textures, noise, and vocal play, published six collections of","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/","og_site_name":"Le Labo EN","article_modified_time":"2024-12-02T23:03:05+00:00","og_image":[{"width":400,"height":280,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/","name":"Oana Avisilichioaei - Le Labo EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png","datePublished":"2024-10-16T16:53:58+00:00","dateModified":"2024-12-02T23:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Untitled-design-23.png","width":400,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/team\/oana-avisilichioaei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oana Avisilichioaei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/","name":"Le Labo EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team\/6168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"team_designation","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team_designation?post=6168"},{"taxonomy":"team_department","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team_department?post=6168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}