{"id":10858,"date":"2020-02-19T18:12:39","date_gmt":"2020-02-19T18:12:39","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?page_id=10858"},"modified":"2023-05-04T19:25:14","modified_gmt":"2023-05-04T19:25:14","slug":"au-labo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/","title":{"rendered":"Saison 2021-2022"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Une programmation 2021-2022 hybride, men\u00e9e par la question suivante: comment inviter collectivement le public et les artistes francophones \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer le social et \u00e0 revivre l\u2019art apr\u00e8s une \u00e9pid\u00e9mie ? Nos choix artistiques s&rsquo;inscrivent dans l\u2019adaptation et l\u2019innovation, cultivant ainsi un optimisme n\u00e9cessaire au service d\u2019une r\u00e9silience cr\u00e9ative!<\/em><\/p><cite>Dyana Ouvrard, directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><div id=\"metaslider-id-9898\" style=\"max-width: 500px; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-97-0 metaslider metaslider-flex metaslider-9898 ml-slider ms-theme-default nav-hidden\" role=\"region\" aria-roledescription=\"Slideshow\" aria-label=\"15 ans du Labo\" data-width=\"500\">\n    <div id=\"metaslider_container_9898\">\n        <div id=\"metaslider_9898\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-13758 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13758\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-31-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13758\" title=\"15-ans-Labo-31\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Jean-Christophe Foolchand - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13683 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13683\" data-date=\"2022-07-13 21:21:47\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-2-463x464.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13683\" title=\"15-ans-Labo-2\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Thom Sokoloski, Laurent Vaillancourt - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13767 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13767\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-40-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13767\" title=\"15-ans-Labo-40\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Glen Charles Landry, Babek Aliassa - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13713 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13713\" data-date=\"2022-07-13 22:43:14\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-15-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13713\" title=\"15-ans-Labo-15\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Nadine Valcin, Fabienne L'Abb\u00e9 - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13770 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13770\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-44-465x465.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13770\" title=\"15-ans-Labo-44\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13739 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13739\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-28-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13739\" title=\"15-ans-Labo-28\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13707 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13707\" data-date=\"2022-07-13 22:30:26\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-13-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13707\" title=\"15-ans-Labo-13\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Karen Vanderborght - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13765 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13765\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-38-471x472.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13765\" title=\"15-ans-Labo-38\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Bruno Bo\u00ebz, Alexandrine Torres de Figueirido, Glen Charles Landry, Dyana Ouvrard, Evan Clemence - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13735 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13735\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-24-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13735\" title=\"15-ans-Labo-24\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Babaek Aliassa, Laurent Vaillancourt  - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13766 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13766\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-39-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13766\" title=\"15-ans-Labo-39\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Sophie Dusmeny, Doriane Junca - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13693 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13693\" data-date=\"2022-07-13 22:05:22\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-6-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13693\" title=\"15-ans-Labo-6\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Dr Mephisto - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13701 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13701\" data-date=\"2022-07-13 22:14:05\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-9-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13701\" title=\"15-ans-Labo-9\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Florian Fran\u00e7ois, Alain Broulx - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13757 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13757\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-30-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13757\" title=\"15-ans-Labo-30\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">SOphie Dumesny - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13680 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13680\" data-date=\"2022-07-13 21:16:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-1-471x471.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13680\" title=\"15-ans-Labo-1\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Babek Aliassa, Sophie Dumesny, Etienne Dessaudes, Doriane Junca, Dyana Ouvrard - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13731 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13731\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-20-465x465.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13731\" title=\"15-ans-Labo-20\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Louise Brockmeier, Juliette Capdevielle - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13761 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13761\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-34-471x471.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13761\" title=\"15-ans-Labo-34\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Glen Charles Landry \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13734 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13734\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-23-471x472.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13734\" title=\"15-ans-Labo-23\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Jean-Christophe Foolchand, Glen Charles Landry - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13769 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13769\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-42-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13769\" title=\"15-ans-Labo-42\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Marc Lemyre - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13760 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13760\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-33-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13760\" title=\"15-ans-Labo-33\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Alain Broulx, Bruno Bo\u00ebz - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13768 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13768\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-41-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13768\" title=\"15-ans-Labo-41\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Paul Walty - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13736 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13736\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-25-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13736\" title=\"15-ans-Labo-25\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Lise Beaudry, Madi Piller - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13763 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13763\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-36-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13763\" title=\"15-ans-Labo-36\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13729 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13729\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-18-466x467.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13729\" title=\"15-ans-Labo-18\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Babek Aliassa, Thom Sokoloski, Jacques Descoteaux - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13703 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13703\" data-date=\"2022-07-13 22:14:05\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-11-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13703\" title=\"15-ans-Labo-11\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13694 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13694\" data-date=\"2022-07-13 22:05:22\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-7-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13694\" title=\"15-ans-Labo-7\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Fabienne L'Abb\u00e9 - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13702 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13702\" data-date=\"2022-07-13 22:14:05\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-10-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13702\" title=\"15-ans-Labo-10\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Jackie Rancourt - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13740 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13740\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-29-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13740\" title=\"15-ans-Labo-29\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Lise Beaudry - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13728 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13728\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-17-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13728\" title=\"15-ans-Labo-17\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Karen Vanderborght, Barbara Gilbert, Caroline Caire - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13772 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13772\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-46-466x467.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13772\" title=\"15-ans-Labo-46\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13737 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13737\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-26-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13737\" title=\"15-ans-Labo-26\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Marcel Grimard - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13714 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13714\" data-date=\"2022-07-13 22:43:15\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-16-466x467.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13714\" title=\"15-ans-Labo-16\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Lise Beaudry, Laurent Vaillancourt - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13700 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13700\" data-date=\"2022-07-13 22:14:05\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-8-466x466.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13700\" title=\"15-ans-Labo-8\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Hela Zahar - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13730 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13730\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-19-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13730\" title=\"15-ans-Labo-19\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Quitterie Hervouet - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13762 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13762\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-35-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13762\" title=\"15-ans-Labo-35\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Paul Walty \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13733 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13733\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-22-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13733\" title=\"15-ans-Labo-22\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Glen Charles Landry, Dyana Ouvrard - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13738 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13738\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-27-463x464.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13738\" title=\"15-ans-Labo-27\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">\u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13771 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13771\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-45-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13771\" title=\"15-ans-Labo-45\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Barbara Gilbert - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13689 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13689\" data-date=\"2022-07-13 21:42:14\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-5-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13689\" title=\"15-ans-Labo-5\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Nadine Valcin, Caroline Caire - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13687 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13687\" data-date=\"2022-07-13 21:39:44\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-4-471x472.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13687\" title=\"15-ans-Labo-4\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Bruno Bo\u00ebz, Marcel Grimard, Pierre-Emmanuel Jacob - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13732 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13732\" data-date=\"2022-07-14 03:40:42\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-21-463x463.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13732\" title=\"15-ans-Labo-21\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Doriane Junca, Sophie Dumesny, Ludovic Fonsari - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13708 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13708\" data-date=\"2022-07-13 22:30:26\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-14-466x467.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13708\" title=\"15-ans-Labo-14\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Madi Piller - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13764 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13764\" data-date=\"2022-07-14 03:44:32\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-37-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13764\" title=\"15-ans-Labo-37\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Louise Brockmeier, Dyana Ouvrard - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13686 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13686\" data-date=\"2022-07-13 21:39:44\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-3-466x466.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13686\" title=\"15-ans-Labo-3\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Jean H\u00e9guy, Denis Leclerc - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-13759 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"slide-13759\" data-date=\"2022-07-14 03:44:31\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/15-ans-Labo-32-500x500.png\" height=\"500\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"slider-9898 slide-13759\" title=\"15-ans-Labo-32\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Dyana Ouvrard, Thom Sokoloski - 2022 \u00a9Fanny Lelorrain<\/div><\/div><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">JUILLET 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>Nouveaut\u00e9, une tourn\u00e9e en fran\u00e7ais pour c\u00e9l\u00e9brer tous les artistes et publics francophones en visite \u00e0 la <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Toronto Outdoor Art Fair (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/torontooutdoor.art\/\" target=\"_blank\"><strong>Toronto Outdoor Art Fair<\/strong><\/a>, le samedi 16 juillet \u00e0 12.00 pm \u00e0 Nathan Philips Square.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">JUIN 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous accueillons avec fiert\u00e9 l\u2019exposition du commissaire bilingue Jesse Cumming dans le cadre de notre partenariat annuel avec le Festival Images: \u00ab<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Sensual Life : The Films and Videos of Kyoko Michishita (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/sensual-life-les-films-et-videos-de-kyoko-michishita-24-juin-au-16-juillet-2022\/\" target=\"_blank\"><strong>Sensual Life : The Films and Videos of Kyoko Michishita<\/strong><\/a>\u00bb. Empruntant son titre \u00e0 son recueil d\u2019essais de 1980, dans lequel elle r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 l\u2019\u00e9tat du f\u00e9minisme contemporain dans son pays d\u2019origine, le Japon, \u00ab Sensual Life : The Films and Videos of Kyoko Michishita\u00bb est la premi\u00e8re exposition nord-am\u00e9ricaine bilingue consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019artiste, \u00e9crivaine et traductrice.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MAI 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>Samedi 14 mai, c&rsquo;est autour d&rsquo;un caf\u00e9-croissant que vous attend la projection du film \u201c<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Sph\u00e8re (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.erudit.org\/fr\/revues\/liaison\/2005-n128-liaison1117841\/41344ac.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Sph\u00e8re<\/strong><\/a>\u201d r\u00e9alis\u00e9 par Babek Aliassa, qui est en autre le fondateur du Labo. Ce film r\u00e9sulte de La Tourn\u00e9e mondiale de l\u2019Ontario de l\u2019artiste Laurent Vaillancourt qui nous fera l\u2019honneur d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent. La l\u00e9gende raconte que ce fut le tout premier projet collaboratif et interdisciplinaire du Labo\u2026 Et il a emmen\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe dans 19 villes de l\u2019Ontario! De quoi se rappeler de bons souvenirs et imaginer des projets fous pour l\u2019avenir\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Cadavre exquis (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cadavre-exquis-1ere-edition-au-labo\/\" target=\"_blank\"><strong>Cadavre exquis<\/strong><\/a>, ce jeu artistique interg\u00e9n\u00e9rationnel cl\u00f4t les c\u00e9l\u00e9brations des quinze ans du Labo et a r\u00e9uni Madi Piller, Samuel Choisy, Denis Taman Bradette, Murielle Jassinthe, Paul Walty, Marc Audette, Maria Legault, Marcel Grimard, Carolina Reis, Nelson Eduardo Vasquez, \u00c9veline Boudreau, Denis Leclerc, Ama Ouattara, Marc Lemyre, Jean-Christophe Foolchand, Sophie Dusmeny.&nbsp;D\u00e9couvrez au studio la publication officielle des 15 ans&nbsp;<em><strong>Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est&nbsp;<\/strong><\/em>par Thom Sokoloski. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">AVRIL 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e du film canadien impuls\u00e9e par&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/lelabo.us14.list-manage.com\/track\/click?u=dabc87cd229ac6643050b18bd&amp;id=3d8469370d&amp;e=0faa723d62\" target=\"_blank\"><strong>REEL Canada<\/strong><\/a>, Le Labo vous propose une soir\u00e9e de projection intimiste au studio 277 tel un cin\u00e9-club le 21 avril.&nbsp;Cette ann\u00e9e, notre choix s&rsquo;est port\u00e9 sur&nbsp;<em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Beans (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/retour-du-cine-club-beans-a-laffiche\/\" target=\"_blank\"><strong>Beans<\/strong><\/a><\/em>&nbsp;de Tracey Deers (2020) r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 de multiples reprises pour c\u00e9l\u00e9brer les&nbsp;voix autochtones et le partage de&nbsp; perspectives sur le th\u00e8me de l\u2019antiracisme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MARS 2022<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/lancement-du-catalogue-de-la-gang-dartistes-franco-ontarienne\"><strong>\u00ab\u00a0Saison Creuse\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>  se d\u00e9place \u00e0 Ottawa ! Le Labo est heureux d&rsquo;exporter en partenariat avec Saw Gallery son exposition \u00e0 succ\u00e8s <strong>Saison Creuse<\/strong>, le temps d&rsquo;une soir\u00e9e, dans la Maison Rochon. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">F\u00c9VRIER 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>Le 26 f\u00e9vrier 2022, le Labo organise <strong> <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/mosaique-ephemere-4-courts-metrages-a-decouvrir-dans-les-vitrines-de-toronto\/\">\u00ab\u00a0Mosa\u00efque \u00c9ph\u00e9m\u00e8re\u00a0\u00bb<\/a><\/strong>. Ce voyage urbain instantan\u00e9 diffuse 4 court-m\u00e9trages en vitrine d&rsquo;ici et d&rsquo;ailleurs le temps d&rsquo;une nuit \u00e0 Toronto.  Mettant \u00e0 l&rsquo;honneur le mois de l&rsquo;Histoire des Noirs, c&rsquo;est la question \u00ab\u00a0Qu&rsquo;est-ce qui nous rassemble plut\u00f4t que ce qui nous diff\u00e9rencie\u00a0\u00bb qui rassemble les oeuvres de ces 7 artistes francophones. Arpentez les 4 lieux des quartiers Queen Street West et Dundas West et d\u00e9couvrez par la m\u00eame occasion des commerces et restaurants francophones de notre belle ville.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Labo pr\u00e9sente sa premi\u00e8re tourn\u00e9e virtuelle <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/la-3eme-langue-the-3rd-tongue-tournee-virtuelle\/\"><strong>\u00ab\u00a0La Troisi\u00e8me Langue \/ The Third Tongue\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>. Cet \u00e9v\u00e9nement de&nbsp;diffusion&nbsp;des arts m\u00e9diatiques sur Vucavu.com est ax\u00e9 autour du sujet de la troisi\u00e8me langue \u2018\u2019celle qui surgit de la coexistence de deux langues\u2019\u2019. Ce programme r\u00e9unit huit court-m\u00e9trages qui, de fa\u00e7on percutante, ludique ou sensible abordaient la question du langage ou des identit\u00e9s, en particulier les identit\u00e9s francophones vivant en situation linguistique minoritaire. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">JANVIER 2022<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Labo est fier d&rsquo;accueillir <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/artiste-en-e-residence-camille-bernard-gravel\/\"><strong>Camille Bernard-Gravel<\/strong><\/a> pour une E-r\u00e9sidence du 17 au 31 Janvier 2022. Camille se consacre \u00e0 une pratique multidisciplinaire mettant en interrelation la nature et les technologies. Elle d\u00e9cide ainsi, de se lance dans la cr\u00e9ation d&rsquo;une galerie virtuelle pour amorcer la production d\u2019une installation inspir\u00e9e de jeux&nbsp;d\u2019association entre le bien-\u00eatre et une relation factice \u00e0 la terre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00c9CEMBRE 2021<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/lancement-du-catalogue-de-la-gang-dartistes-franco-ontarienne\/\"><strong>\u00ab\u00a0Saison Creuse\u00a0\u00bb<\/strong><\/a> &nbsp;est une exposition sur papier d\u00e9voil\u00e9e au public au Labo en d\u00e9cembre 2021 qui explore les liens d\u00e9licats mais insatiables qui nous unissent \u00e0 la nature et \u00e0 la communaut\u00e9, m\u00eame en cas de pand\u00e9mie mondiale. Mettant en lumi\u00e8re le travail de huit artistes francophones de premier plan de l\u2019Ontario et du Canada, le commissaire et artiste Stefan St-Laurent sillonne un terrain accident\u00e9, pendant une saison interminable d\u2019activit\u00e9s suspendues.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">OCTOBRE 2021<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Labo est heureux de reconduire sa&nbsp;collaboration<strong>&nbsp;<\/strong>avec le festival Cin\u00e9Franco! (24\u00e8me \u00e9dition), dans le cadre de sa programmation de court-m\u00e9trages franco-canadiens : <strong><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/la-3eme-seance-de-courts-toujours-en-partenariat-avec-cinefranco\/\">\u00ab\u00a0Court Toujours !\u00a0\u00bb<\/a><\/strong> du 26 octobre au 2 novembre 2021. C\u2019est avec enthousiasme que nous vous invitons \u00e0 (re)d\u00e9couvrir en virtuel (et \u00e0 travers le Canada) les \u0153uvres produites pendant le confinement de nos&nbsp;membres de la rel\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SEPTEMBRE 2021<\/h3>\n\n\n\n<p>Du mercredi <strong>29 septembre au 12 octobre 2021<\/strong>, Le Labo est heureux d\u2019accueillir en avant premi\u00e8re&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/ne-grandis-pas-lexperience-interactive-sinstalle-au-labo-pour-la-rentree\/\">\u201cNe Grandis Pas\u201d<\/a><\/strong>&nbsp;une exposition en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle de l\u2019artiste @imagefatale &#8211; Karen Vanderborght. <strong>\u201cNe Grandis Pas\u201d<\/strong> est une exp\u00e9rience interactive qui&nbsp;<em>invite le public \u00e0 danser dans un jeu de rythme d\u00e9jant\u00e9 avec une figurine faite de p\u00e2te \u00e0 modeler, plut\u00f4t maladroite.&nbsp;<\/em>L&rsquo;exp\u00e9rience en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle vise \u00e0 sensibiliser au traumatisme psychologique que peut provoquer la maltraitance des enfants.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Le Labo est fier de vous pr\u00e9senter le 9 Septembre 2021, l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement <strong><a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/un-toronto-situationniste\/\">\u00ab\u00a0Un Toronto Situationniste\u00a0\u00bb<\/a><\/strong>. Ce parcours de performances vous m\u00e8nera de lieu en lieu dans la ville gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;application torontoise Driftscape. Vous pourrez ainsi y retrouver des happenings d\u2019artistes m\u00e9diatiques francophones. <br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>ACTIVIT\u00c9S SP\u00c9CIALES<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Labo organise des <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/les-podcasts-du-labo\/\"><strong>podcasts<\/strong><\/a> tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e. Venez d\u00e9couvrir les oeuvres et les artistes de la programmation du Labo. Retrouvez notamment les artistes la gang franco-ontarienne, ainsi qu&rsquo;un podcast pour la journ\u00e9e des droits de la femme. <\/p>\n\n\n\n<p>Le Labo f\u00eatait ses 15 ans  en 2021! Pour souligner ce 15\u00e8me anniversaire, nous avons propos\u00e9 une programmation hybride pour les saisons 2020\/2021 et 2021\/2022. Une invitation \u00e0 l&rsquo;introspection. Red\u00e9couvrez le <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-labo-souffle-ses-15-bougies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"programme (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">programme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ATELIERS \/ FORMATIONS<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Labo vous propose ses <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/ateliers\/edu\/\"><strong>ateliers jeunesse<\/strong><\/a>. Nous souhaitons nous engager aupr\u00e8s des professionnels de l\u2019\u00e9ducation pour pr\u00e9parer au mieux la g\u00e9n\u00e9ration de demain aux d\u00e9fis num\u00e9riques. D\u00e9couvrez nos ateliers en arts m\u00e9diatiques et technologies num\u00e9riques en pr\u00e9sentiel ou en virtuel pr\u00e9sent\u00e9s en fran\u00e7ais par nos artistes-formateurs torontois, tous bilingues.&nbsp;<br><br>En mai 2022:  <em>Atelier de production vid\u00e9o<\/em> au coll\u00e8ge Fran\u00e7ais de Viamonde (11 et 12\u00e8me ann\u00e9e).<br>En juillet 2022: Camp de deux semaines <em>R\u00e9aliser son premier film<\/em> \u00e0 l&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Toronto (8-10 ans).<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>R\u00c9SEAUTAGE<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Labo organise des  <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/labo-reseau\/\">\u00ab\u00a0<strong>LaboR\u00e9so<\/strong> \u00ab\u00a0<\/a> , afin de permettre \u00e0 nos membres d&rsquo;apprendre \u00e0 se conna\u00eetre, de cr\u00e9er des liens, d&rsquo;agrandir leur r\u00e9seau et de f\u00e9d\u00e9rer la communaut\u00e9 du Labo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:10px\"><em>Veuillez noter que m\u00eame au format virtuel, les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Le Labo peuvent \u00eatre document\u00e9s par des photographies et des vid\u00e9os. Ces images peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par Le Labo \u00e0 des fins promotionnelles, publicitaires et \u00e9ducatives.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:10px\"><em>En participant \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements, vous consentez \u00e0 permettre au Labo de documenter et d\u2019utiliser votre image et votre ressemblance. Cependant, si vous ne souhaitez pas que nous utilisions une photo ou une vid\u00e9o de vous ou de votre enfant, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en informer lorsque vous arrivez \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:10px\"><em>Vous pouvez \u00e9galement contacter le bureau marketing et communication du Labo :&nbsp;<a href=\"mailto:com@lelabo.ca\">com@lelabo.ca<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une programmation 2021-2022 hybride, men\u00e9e par la question suivante: comment inviter collectivement le public et les artistes francophones \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer le social et \u00e0 revivre l\u2019art apr\u00e8s une \u00e9pid\u00e9mie ? Nos choix artistiques s&rsquo;inscrivent dans l\u2019adaptation et l\u2019innovation, cultivant ainsi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10858","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Saison 2021-2022 - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saison 2021-2022 - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une programmation 2021-2022 hybride, men\u00e9e par la question suivante: comment inviter collectivement le public et les artistes francophones \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer le social et \u00e0 revivre l\u2019art apr\u00e8s une \u00e9pid\u00e9mie ? Nos choix artistiques s&rsquo;inscrivent dans l\u2019adaptation et l\u2019innovation, cultivant ainsi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-04T19:25:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/\",\"name\":\"Saison 2021-2022 - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-19T18:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T19:25:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saison 2021-2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saison 2021-2022 - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Saison 2021-2022 - Le Labo FR","og_description":"Une programmation 2021-2022 hybride, men\u00e9e par la question suivante: comment inviter collectivement le public et les artistes francophones \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer le social et \u00e0 revivre l\u2019art apr\u00e8s une \u00e9pid\u00e9mie ? Nos choix artistiques s&rsquo;inscrivent dans l\u2019adaptation et l\u2019innovation, cultivant ainsi","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_modified_time":"2023-05-04T19:25:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/","name":"Saison 2021-2022 - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-19T18:12:39+00:00","dateModified":"2023-05-04T19:25:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/au-labo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saison 2021-2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10858"}],"version-history":[{"count":94,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14434,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10858\/revisions\/14434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}