{"id":1864,"date":"2015-08-18T11:21:57","date_gmt":"2015-08-18T11:21:57","guid":{"rendered":"http:\/\/maiatencong.com\/wordpress\/fr\/?page_id=1864"},"modified":"2026-01-06T16:28:38","modified_gmt":"2026-01-06T16:28:38","slug":"gouvernance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"\n

Salari\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dyana Ouvrard <\/strong>(elle\/she\/her)<\/h3>\n\n\n\n

Directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | est commissaire \u00e9mergente et travailleuse culturelle. Elle questionne la marche du monde aux c\u00f4t\u00e9s des artistes. La g\u00e9ographie teinte sa d\u00e9marche influen\u00e7ant sa fa\u00e7on de penser l’espace, les lieux, les distances et les connexions. En tant que directrice du Laboratoire d’Art de Toronto depuis 2020, elle interroge la tyrannie de la productivit\u00e9 artistique, privil\u00e9giant le temps long et la recherche collective. Sa signature intellectuelle se distingue par la d\u00e9fense de l’exploration artistique. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Sawsan Borges Da Moura <\/strong>(elle\/she\/her)<\/h3>\n\n\n\n

M\u00e9diation et services aux membres<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Sawsan a \u00e9tudi\u00e9 la sociologie et les \u00e9tudes genre. Elle s\u2019est toujours int\u00e9ress\u00e9e aux pratiques artistiques dans leur multiplicit\u00e9 notamment la photographie et la vid\u00e9ographie. Sa th\u00e8se de master portait sur les collectifs artistiques et culturels afro-parisiens et comment ils subvertissent les normes fran\u00e7aises. Elle a \u00e0 c\u0153ur de faire le lien entre les arts plastiques et les sciences sociales comme deux entit\u00e9s indissociables au travers d\u2019une approche g\u00e9ographique d\u00e9coloniale mais \u00e9galement par le travail autour des m\u00e9dias papier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Alexane Couture<\/strong> (elle\/she\/her)<\/h3>\n\n\n\n

Charg\u00e9e de projets \/ partenariats<\/em><\/em><\/h3>\n\n\n\n

Alexane est une artiste multidisciplinaire dont la pratique r\u00e9unit danse contemporaine, design d\u2019int\u00e9rieur et narration immersive. Originaire de Drummondville, Qu\u00e9bec, elle a compl\u00e9t\u00e9 sa formation professionnelle en danse \u00e0 The School of Dance \u00e0 Ottawa (2015), puis a joint l’\u00e9quipe de Tara Luz Danse jusqu\u2019en 2019. En parall\u00e8le, elle s\u2019est tourn\u00e9e vers le design d\u2019int\u00e9rieur, explorant comment les environnements peuvent \u00e9voquer des \u00e9motions et raconter des histoires. Aujourd\u2019hui bas\u00e9e \u00e0 Toronto, elle cr\u00e9e des installations interactives inspir\u00e9es par la nature, le mouvement et les r\u00e9cits, pla\u00e7ant la communaut\u00e9, l\u2019espace et la collaboration au c\u0153ur de son approche artistique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Gabriel C\u00f3rdova<\/strong> (il\/he\/him)<\/h3>\n\n\n\n

Communications \/ m\u00e9diation<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Gabriel Sa\u00fal C\u00f3rdova est un musicien canadien, originaire de Toronto, \u00e9tabli \u00e0 Montr\u00e9al. Form\u00e9 en musique classique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto en jazz \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, il d\u00e9veloppe une pratique artistique ancr\u00e9e dans la rencontre entre les traditions musicales et les dialogues interculturels. Gabriel Sa\u00fal se distingue par une curiosit\u00e9 constante pour les formes hybrides et transversales. Il s\u2019int\u00e9resse notamment aux liens entre la musique savante europ\u00e9enne, les traditions afro-am\u00e9ricaines du jazz, et la musique du M\u00e9xique. Parall\u00e8lement \u00e0 sa pratique instrumentale, il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la m\u00e9diation musicale, \u00e0 la cr\u00e9ation sonore et \u00e0 l\u2019engagement communautaire \u00e0 travers l\u2019art, afin de contribuer activement \u00e0 la valorisation des pratiques artistiques inclusives et interculturelles au sein du Canada et au-del\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Illustrations par Ophelie Pichon<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Gouvernance 2026<\/b><\/span><\/h3>\n

Conseil d’administration<\/span>
<\/strong><\/span><\/span>Mathilde Brillu<\/a><\/strong>, pr\u00e9sidente
Katia Caf\u00e9-F\u00e9brissy<\/strong><\/a>, vice-pr\u00e9sidente
Evan Clemence<\/strong><\/a>, tr\u00e9sorier
Fanny Seguin<\/a><\/strong>, secr\u00e9taire<\/span><\/p>\n

Administrateur\u00b7trice\u00b7s:\u00a0
Jos\u00e9phine Adegnon<\/a><\/strong>, Eduardo Vasquez<\/a>, Flora Conti<\/a>, Valentina Cavani<\/a>, Marie-Monique Jean-Gilles<\/a>, Alexandrine Torres de Figueiredo<\/a>, Jocelyn \u00ab\u00a0JP\u00a0\u00bb Pogorbsky<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Pour les contacter ca2025@lelabo.ca<\/p>\n

Comit\u00e9 de programmation<\/span>
<\/strong>Sophie Dumesny
Jocelyn Poborsky
Mouaad El Yaakabi
<\/span><\/span><\/p>\n

Comit\u00e9 \u00e9co-reponsabilit\u00e9<\/span>
<\/strong>Christine Beaudoin
Sophie Dumesny
<\/span><\/span>Dyana Ouvrard
<\/span><\/span><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Salari\u00e9s Dyana Ouvrard (elle\/she\/her) Directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | est commissaire \u00e9mergente et travailleuse culturelle. Elle questionne la marche du monde aux c\u00f4t\u00e9s des artistes. La g\u00e9ographie teinte sa d\u00e9marche influen\u00e7ant sa fa\u00e7on de penser l’espace, les lieux, les distances et les connexions. En tant que<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":575,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/contact.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1864","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNotre \u00e9quipe - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre \u00e9quipe - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Salari\u00e9s Dyana Ouvrard (elle\/she\/her) Directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | est commissaire \u00e9mergente et travailleuse culturelle. Elle questionne la marche du monde aux c\u00f4t\u00e9s des artistes. La g\u00e9ographie teinte sa d\u00e9marche influen\u00e7ant sa fa\u00e7on de penser l’espace, les lieux, les distances et les connexions. En tant que\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T16:28:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/\",\"name\":\"Notre \u00e9quipe - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3-1024x1024.png\",\"datePublished\":\"2015-08-18T11:21:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T16:28:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre \u00e9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre \u00e9quipe - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre \u00e9quipe - Le Labo FR","og_description":"Salari\u00e9s Dyana Ouvrard (elle\/she\/her) Directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique Dyana Ouvrard | Toronto\/Tkaronto | est commissaire \u00e9mergente et travailleuse culturelle. Elle questionne la marche du monde aux c\u00f4t\u00e9s des artistes. La g\u00e9ographie teinte sa d\u00e9marche influen\u00e7ant sa fa\u00e7on de penser l’espace, les lieux, les distances et les connexions. En tant que","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_modified_time":"2026-01-06T16:28:38+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/","name":"Notre \u00e9quipe - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3-1024x1024.png","datePublished":"2015-08-18T11:21:57+00:00","dateModified":"2026-01-06T16:28:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/1-3.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/gouvernance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre \u00e9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1864"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17134,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1864\/revisions\/17134"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}