{"id":12357,"date":"2021-01-13T19:36:00","date_gmt":"2021-01-13T19:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?p=12357"},"modified":"2021-01-19T19:30:28","modified_gmt":"2021-01-19T19:30:28","slug":"en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/","title":{"rendered":"EN ENTREVUE AVEC L&rsquo;ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU."},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/YwdWZzyzuvGOKiM6xXR6Vp3ott4t5cYegEaVAi5b-JvDKtBuEpIQWSaBxOGXIJEHklNiqnhzQKXzA1R84wLpnyyG3o5lxBbtVaYAMMJZgKnPDcdxCReTdL9MbTarqs1bjBYtlsSE\" alt=\"\"\/><figcaption><strong><em>Cr\u00e9dits photos : Sara L\u00e9tourneau, par Odessa Malchair.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019artiste multidisciplinaire <strong>Sara L\u00e9tourneau<\/strong> est en r\u00e9sidence virtuelle au Labo, il s\u2019agit du r\u00e9sultat d\u2019une collaboration avec le <strong>Centre Sagamie<\/strong>. C\u2019est dans un esprit d\u2019\u00e9change et de transmission que du <strong>9 au 17 janvier<\/strong>, Sara L\u00e9tourneau d\u00e9veloppera sa recherche et sa cr\u00e9ation autour de la th\u00e9matique <strong>\u201cLa figure de la sorci\u00e8re\u201d<\/strong>. <br><br>Afin d\u2019aller dans le sens de la collaboration et du partage d\u2019expertise, Sara \u00e9largira sa r\u00e9flexion au cours de deux micro-r\u00e9sidences, en bin\u00f4me avec deux artistes membres du Labo : <strong>Maria Legault (artiste de la performance) <\/strong>et <strong>Genevi\u00e8ve Thauvette (photographe et artiste visuelle)<\/strong>.<em><br><br><\/em>Pour d\u00e9couvrir les profils et les bios des membres du Labo, veuillez retrouver leurs profils professionnels en cliquant sur leur nom : <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/membre\/maria-legault\/\">Maria legault<\/a>, <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/membre\/genevieve-thauvette\/\">Genevi\u00e8ve Thauvette<\/a>.<br><br><br><strong>QUI EST SARA L\u00c9TOURNEAU ?<br><br><\/strong>Artiste multidisciplinaire, elle r\u00e9side \u00e0 Saguenay au Qu\u00e9bec. Elle a fait ses \u00e9tudes en arts visuels et s&rsquo;\u00e9panouit dans plusieurs domaines tels que : la musique, la vid\u00e9o, l\u2019art performance et le th\u00e9\u00e2tre. Sara nous confie : <em>\u201cJe fais aussi de la musique, avec mon groupe de musique \u00e9lectro folk Stellaire, ou en collaboration avec des artistes et compositeurs en tant que musicienne, performeuse ou chanteuse.\u00a0\u00bb <\/em>Un autre domaine de pr\u00e9dilection pour elle est la vid\u00e9o, un vecteur qu\u2019elle approche comme une extension logique de son travail. O\u00f9 elle peut travailler le son, le rythme, l\u2019image, le mouvement et le corps. Et pour finir, elle est \u00e9galement active dans l\u2019art performance et le th\u00e9\u00e2tre. Sara est com\u00e9dienne et a jou\u00e9 dans plusieurs productions professionnelles, du th\u00e9\u00e2tre plus traditionnel au plus exp\u00e9rimental. Et cela ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0, puisqu\u2019elle nous explique aimer multiplier les collaborations. En effet, elle a fait&nbsp; : <em>\u201cune production plastique solo, mais j\u2019ai aussi beaucoup travaill\u00e9 en duo avec Magali B-Marchand des \u0153uvres installatives \u00e9volutives sur les cycles de la vie et la mort, notamment \u00e0 partir de fleurs artificielles r\u00e9colt\u00e9es aux abords des cimeti\u00e8res.\u201d <br><\/em><br>Elle poursuit, sur ses exp\u00e9riences artistiques r\u00e9centes : <em>\u201cj\u2019ai beaucoup travaill\u00e9 des projets performatifs installatifs en collectifs d\u2019envergure (Collision, Le poids du souffle, Exuvie), qui me permettent de pousser la performance et la relation entre la mati\u00e8re, le son et le corps plus loin. Ma pratique est aussi caract\u00e9ris\u00e9e par mes collaborations fr\u00e9quentes avec d\u2019autres artistes. J\u2019adore travailler en \u00e9quipe et me nourrir du travail et de la vision d\u2019autres cr\u00e9ateurs, de disciplines et parcours vari\u00e9s. Et depuis l\u2019automne, apr\u00e8s 11 ans de succession de projets artistiques \u00e0 temps plein, je suis maintenant enseignante en arts visuels au c\u00e9gep \u00e0 temps partiel.\u201d<br><\/em><br>Sara est donc une artiste accomplie et polyvalente, qui tente de cr\u00e9er de nouveaux imaginaires et de nouveaux r\u00e9cits qui mettent le sensible, le corps, l\u2019\u00e9cologie et <a href=\"https:\/\/sante-medecine.journaldesfemmes.fr\/faq\/34280-care-definition\">le care <\/a>au premier plan. Depuis 2006, elle a r\u00e9alis\u00e9 plus d\u2019une quarantaine de performances. Son travail a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs festivals d\u2019envergure, centres d\u2019artistes, galeries, salles de spectacles et th\u00e9\u00e2tres au Canada, aux \u00c9tats-Unis, en Europe et en Asie.<br><br><strong><em>Quels objectifs s\u2019est-elle fix\u00e9es pour cette r\u00e9sidence artistique au format atypique ? Comment va-t-elle surmonter les obstacles qu\u2019impose une pand\u00e9mie ? Doit-on y voir une opportunit\u00e9 de se renouveler ? Sara s\u2019exprime \u00e0 c\u0153ur ouvert sur ces interrogations dans notre entrevue.<\/em><\/strong><br><br><strong>Cynthia-laure Etom : Bienvenue Sara ! Et merci de vous pr\u00eater au jeu des questions. Alors la question qui br\u00fble toutes les l\u00e8vres : \u00e0 quoi doit-on s\u2019attendre de votre r\u00e9sidence virtuelle sur \u201cLa figure de la sorci\u00e8re\u201d ? Pouvez-vous nous en dire quelques mots ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><br><\/em><strong>Sara L\u00e9tourneau : <\/strong>Depuis les trois derni\u00e8res ann\u00e9es, je m\u2019int\u00e9resse beaucoup \u00e0 la figure de la sorci\u00e8re, autant personnellement que dans mon travail artistique. Pour moi, la sorci\u00e8re est un peu l\u2019ic\u00f4ne parfaite des mouvements \u00e9cof\u00e9ministes et elle rejoint une bonne partie de mes int\u00e9r\u00eats et aspirations. Je peux l\u2019aborder de multiples fa\u00e7ons, autant historique, que politique et artistique, comme l\u2019impact de la chasse aux sorci\u00e8res sur la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019id\u00e9e de revoir notre rapport au monde et de se reconnecter avec la nature, <a href=\"https:\/\/sante-medecine.journaldesfemmes.fr\/faq\/34280-care-definition\">le care<\/a>, la diff\u00e9rence, la puissance qu\u2019elle conf\u00e8re, tout en ne niant pas le trauma, la reconnexion \u00e0 soi-m\u00eame et aux autres, le corps\u2026 Elle apporte aussi une vision non binaire du monde. Elle porte des valeurs dont on a bien besoin aujourd\u2019hui et pousse \u00e0 l\u2019action et \u00e0 la collaboration. Elle est extr\u00eamement riche et m\u2019inspire beaucoup.<\/p>\n\n\n\n<p>Je vois aussi l\u2019art comme une sorte de magie. En tant qu\u2019artiste, on s\u2019informe, on r\u00e9fl\u00e9chit, on joue avec des mati\u00e8res et des symboles, on travaille longtemps et on met toute notre \u00e9nergie pour cr\u00e9er de nouvelles choses qui, on l\u2019esp\u00e8re, toucheront d\u2019autres personnes et auront un impact sur le monde en inspirant, en faisant du bien ou en troublant, en mettant en lumi\u00e8re l\u2019invisible, en modifiant les visions et les comportements\u2026 Pour moi, c\u2019est un peu \u00e7a la magie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai travaill\u00e9 plusieurs \u0153uvres sur cette th\u00e9matique, que je d\u00e9cline de mani\u00e8re tr\u00e8s large. Par exemple, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 une vid\u00e9o performative dans laquelle on voit mon corps entrer en relation avec l\u2019environnement de grandes rivi\u00e8res, o\u00f9 la sorci\u00e8re fait le lien entre mon corps et la force indompt\u00e9e des cours d\u2019eau. J\u2019ai \u00e9galement \u00e9crit un texte sur la sorci\u00e8re que j\u2019ai d\u00e9clin\u00e9 en installation sonore et que j\u2019ai trac\u00e9 sur quatre grandes courtepointes noires et j\u2019ai fa\u00e7onn\u00e9 des pi\u00e8ces en c\u00e9ramique&nbsp;: 28 coupes et une s\u00e9rie de feuilles mortes.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Dans la r\u00e9sidence au Labo, je vais continuer cette recherche, en centrant le travail sur le corps, dans des improvisations performatives capt\u00e9es en vid\u00e9os et deux collaborations avec des artistes de Toronto&nbsp;: <strong>Maria Legault<\/strong> et <strong>Genevi\u00e8ve Thauvette<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>POUR ALLER PLUS LOIN :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211; Une capsule vid\u00e9o sur son travail r\u00e9cent&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube alignleft wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;artiste Sara L\u00e9tourneau - Exposition Espace Texte Mati\u00e8re\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EtvFz_f3X78?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211; Des images de son exposition&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"216\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-1024x216.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12359\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-1024x216.png 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-300x63.png 300w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-768x162.png 768w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-1536x325.png 1536w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-le-2021-01-16-a\u0300-08.47.39-2048x433.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Cliquez ci-dessous pour l&rsquo;exposition dans son int\u00e9gralit\u00e9 : <br><a href=\"https:\/\/www.saraletourneau.ca\/index.php\/14-arts-visuels\/68-tenter-de-rever-l-obscur\">https:\/\/www.saraletourneau.ca\/index.php\/14-arts-visuels\/68-tenter-de-rever-l-obscur<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>CLE : Comment allez-vous proc\u00e9der et en quoi la pand\u00e9mie a-t-elle chang\u00e9 la donne vis \u00e0 vis de cette r\u00e9sidence ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SL : <\/strong>D\u2019abord, la pand\u00e9mie a effectivement \u00e9norm\u00e9ment chang\u00e9 la donne vis \u00e0 vis de cette r\u00e9sidence ! Elle devait normalement avoir lieu du 16 au 31 mars 2020, pile au moment o\u00f9 le choc de la pand\u00e9mie est officiellement arriv\u00e9 au Canada et o\u00f9 tout s\u2019est arr\u00eat\u00e9.&nbsp; Il devenait impensable, et m\u00eame presque impossible, de prendre l\u2019avion et de traverser trois a\u00e9roports pour faire la r\u00e9sidence. On a donc pris la d\u00e9cision de reporter \u00e0 une date ult\u00e9rieure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis ce temps, nous gardons contact avec l\u2019\u00e9quipe du Labo en esp\u00e9rant toujours pouvoir reporter la r\u00e9sidence. En novembre, en r\u00e9alisant qu\u2019on ne sortirait pas de cette incertitude de sit\u00f4t, j\u2019ai propos\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de faire la r\u00e9sidence \u00e0 distance, de mon nouvel espace d\u2019atelier, qui est bien adapt\u00e9 \u00e0 la captation vid\u00e9o. Cette situation n\u2019est pas id\u00e9ale, j\u2019aurais vraiment pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me d\u00e9placer en personne au Labo, entrer en contact avec la communaut\u00e9 et le territoire, mais en situation de pand\u00e9mie, ce compromis s\u2019av\u00e8re la meilleure option.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, les deux micro-r\u00e9sidences de deux jours chacune avec <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/membre\/maria-legault\/\">Maria Legault<\/a> et <a href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/membre\/genevieve-thauvette\/\">Genevi\u00e8ve Thauvette<\/a> me paraissent encore plus pertinentes et me permettent de cr\u00e9er le lien avec la communaut\u00e9 du Labo. Je ne serai pas sur place, mais je partagerai la cr\u00e9ation avec deux artistes de Toronto et ces collaborations donneront tout son sens \u00e0 la r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<p>Durant cette p\u00e9riode tumultueuse, incertaine et anxiog\u00e8ne, il \u00e9tait important pour moi que nos collaborations se d\u00e9roulent dans un climat de bienveillance et d\u2019entamer le travail en totale ouverture avec les artistes. Je n\u2019avais donc pas de projet pr\u00e9cis \u00e0 leur proposer. Il \u00e9tait important qu\u2019on d\u00e9cide de l\u2019orientation ensemble d\u00e8s le d\u00e9but. <br>La sorci\u00e8re \u00e9tait un point de d\u00e9part, mais d\u00e9j\u00e0 pour moi, deux femmes artistes qui travaillent ensemble sur un projet performatif \u00e0 distance \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 dans la th\u00e9matique. J\u2019ai discut\u00e9 avec Maria et Genevi\u00e8ve individuellement en d\u00e9cembre et nous avons \u00e9chang\u00e9 sur notre vision des micro-r\u00e9sidences et des sorci\u00e8res et nous avons d\u00e9j\u00e0 de belles pistes de travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec Maria nous avons parl\u00e9 de yoga, de gestes, de vid\u00e9o, des quatre \u00e9l\u00e9ments et nous avons sorti une liste d\u2019\u00e9l\u00e9ments et d\u2019objets avec lesquels on exp\u00e9rimentera. <br><br>Avec Genevi\u00e8ve, d\u00e8s notre premier \u00e9change courriel, elle m\u2019a partag\u00e9e une id\u00e9e qui m\u2019a tout de suite plu, une vid\u00e9o performative de deux femmes qui ricanent pendant 66 minutes et 6 secondes. Nous plongerons donc dans la r\u00e9alisation de cette vid\u00e9o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De mon c\u00f4t\u00e9, je compte profiter des jours o\u00f9 je ne collaborerai pas avec Maria et Genevi\u00e8ve pour me recentrer sur mon corps et travailler une s\u00e9rie de performances intimes devant la cam\u00e9ra afin de d\u00e9velopper une banque de gestes, postures et actions que je travaillerai ensuite en montage vid\u00e9o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Comme c\u2019est une r\u00e9sidence, tout peut changer et \u00e9voluer et je reste toujours ouverte aux pistes qui s\u2019ouvrent en cours de travail.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/JZ-Ar5rZ1mb_UhmqW-l9tou9UsLzNhjJIosKNBi6Zf7vbactuP8vB-2Zi3Jk8mTC7RcfBVpHnKVI_ipvNYT5_gvRMZ-YmkzDIGbxB8pdTmRdD1gJWCHE858VZ8osh9fiO53SbVrN\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"456\"\/><figcaption><strong><em>Sara L\u00e9tourneau &#8211; En performance.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>CLE : On parle de r\u00e9silience et d\u2019opportunit\u00e9s de se renouveler face \u00e0 cette crise sanitaire. Quel est votre ressenti ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SL : <\/strong>Je ne vois pas beaucoup de positif dans cette situation de pand\u00e9mie. Personnellement, les premiers mois ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement difficiles. J\u2019\u00e9tais comme sous le choc des annulations et des nouvelles de morts et de courbes de transmissions. Coup\u00e9e du monde, enferm\u00e9e chez-moi et ensevelie dans les mauvaises nouvelles, j\u2019\u00e9tais fig\u00e9e, incapable de cr\u00e9er pendant plusieurs semaines. J\u2019\u00e9tais aussi sid\u00e9r\u00e9e devant la circulation des \u201cfausses nouvelles\u201d et de la mont\u00e9e des pens\u00e9es libertariennes.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai le mauvais pressentiment que ce n\u2019est que la premi\u00e8re grosse catastrophe plan\u00e9taire et que ce qui nous attend avec les changements climatiques sera bien pire. Et j\u2019esp\u00e8re vraiment que le tissu social et la collaboration survivra \u00e0 cette \u00e9preuve. <br>J\u2019ai aussi tr\u00e8s peur que le milieu culturel, surtout les arts de la sc\u00e8ne qui me nourrissent tellement, ne s\u2019en remettent jamais compl\u00e8tement.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019imagine qu\u2019on s\u2019en sortira, mais dans quel \u00e9tat, je ne sais pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Au quotidien, par contre, je garde le moral et je suis toujours un peu trop contente quand je croise quelqu\u2019un que je connais \u00e0 l\u2019\u00e9picerie ou en prenant une marche. Et mon nouveau r\u00f4le d\u2019enseignante au c\u00e9gep me nourrit vraiment beaucoup.&nbsp;&nbsp;Et on s\u2019adapte. Les projets reprennent malgr\u00e9 l\u2019incertitude et les d\u00e9fis de la distanciation. On s\u2019y fait et on trouve des solutions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/y9KpmA97lOqZZIXlOn8job5R5kiuIGCvRvQZVccndT66GDRDkBQIW8KV4lZCjAw947d76_rLwJWXnNNNRKIP1a8VPnFdnkDfbp1qKbWp3s-cRP_09s-gJ_Lp9LGR_DDR7WULWh_r\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"319\"\/><figcaption><strong><em>Le poids du souffle &#8211; Spectacle performatif (2019)<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:71px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>CLE : Merci beaucoup pour ce riche \u00e9change ! Pour d\u00e9couvrir l\u2019univers de Sara L\u00e9tourneau, nous vous donnons rendez-vous sur son site internet\u00a0: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.saraletourneau.ca\/\">https:\/\/www.saraletourneau.ca\/<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br><em>Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de nos r\u00e9seaux sociaux pour voir l\u2019\u00e9volution de la r\u00e9sidence ! Pour s\u2019adapter \u00e0 ce temps de pand\u00e9mie \u00e0 d\u00e9faut de confier aux artistes les clefs du Labo, nous leurs avons confi\u00e9 nos r\u00e9seaux sociaux. Retrouvez donc les voix de Sara, Maria et Genevi\u00e8ve en direct sur nos comptes <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lelaboArt\">facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lelaboart\/\">instagram<\/a> et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/lelaboArt\">Twitter <\/a>!<\/em><strong><br><br>Pour toute question aux artistes ou \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du Labo, veuillez nous contacter par courriel \u00e0 <\/strong><a href=\"mailto:com@lelabo.ca\"><strong>com@lelabo.ca<\/strong><\/a><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>QUELQUES MOTS SUR LE PROJET C.R.\u00c9.E.R <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/HpY-HgTn0uBIvedNv2RPekjCXaK5GRtNPzvwBlAWWyZ0oPPsx4wDOVPqKquszXX8uGJl4Ls2CGH2FyaP9A4SV1RsnysAlGGBGZru1XMRcEfUB4V-pBfXf6FrbGgQRKsF0wx8bck7\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"276\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement entre dans le cadre du projet C.R.\u00c9.E.R (Circulation \u2022 R\u00e9seau \u2022 \u00c9changes \u2022 Expertises \u2022 Rayonnement).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C.R.\u00c9.E.R<\/strong> est un programme de r\u00e9sidences crois\u00e9es lanc\u00e9 conjointement entre cinq centres partenaires se traduit par une p\u00e9riode de travail en r\u00e9sidence de recherche\/cr\u00e9ation dans chacun des centres ainsi qu\u2019une publication pr\u00e9sentant les centres et le travail des artistes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><br>REMERCIEMENTS \u00c0 NOS PARTENAIRES<br><\/strong>Un grand merci au <strong>Conseil des Arts du Canada<\/strong> et au <strong>Centre Sagamie <\/strong>de nous accompagner dans cette aventure !<strong><br><br><\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/hYkQsk8R6c_zahvFtA1DDFc_fKEvJyykCnYCfWLM5KTXQnL_rc61Wz-DVAIuizbzlkfU8lImjl1STDrAK74fBF6S7VdzSPzIzBdBILyPRmLuNJI3BWXdiLjHPmwlkVJIpdXBVrVN\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"82\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/iZ1nti2pa75WV9doXUI4nVIQtB0eTp9n1YXzzAdkzhjZTEtfLaS3nTLKl3Tl_y4N7MkpEaV__ZwyZ4UP-Mq80fIZDrIc1GSQj7qwPcLAuPI11fRhDSEZKAiGSs0o6H7WeVYu3R32\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"166\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Les propos de l&rsquo;entrevue ont \u00e9t\u00e9 recueillis par Cynthia-Laure Etom<\/strong> <strong>(Responsable programmation et des communications du Labo).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019artiste multidisciplinaire Sara L\u00e9tourneau est en r\u00e9sidence virtuelle au Labo, il s\u2019agit du r\u00e9sultat d\u2019une collaboration avec le Centre Sagamie. C\u2019est dans un esprit d\u2019\u00e9change et de transmission que du 9 au 17 janvier, Sara L\u00e9tourneau d\u00e9veloppera sa recherche et<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-12357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EN ENTREVUE AVEC L&#039;ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN ENTREVUE AVEC L&#039;ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019artiste multidisciplinaire Sara L\u00e9tourneau est en r\u00e9sidence virtuelle au Labo, il s\u2019agit du r\u00e9sultat d\u2019une collaboration avec le Centre Sagamie. C\u2019est dans un esprit d\u2019\u00e9change et de transmission que du 9 au 17 janvier, Sara L\u00e9tourneau d\u00e9veloppera sa recherche et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-13T19:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-19T19:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"113\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/\",\"name\":\"EN ENTREVUE AVEC L'ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png\",\"datePublished\":\"2021-01-13T19:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-19T19:30:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png\",\"width\":254,\"height\":113},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN ENTREVUE AVEC L&rsquo;ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN ENTREVUE AVEC L'ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EN ENTREVUE AVEC L'ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR","og_description":"L\u2019artiste multidisciplinaire Sara L\u00e9tourneau est en r\u00e9sidence virtuelle au Labo, il s\u2019agit du r\u00e9sultat d\u2019une collaboration avec le Centre Sagamie. C\u2019est dans un esprit d\u2019\u00e9change et de transmission que du 9 au 17 janvier, Sara L\u00e9tourneau d\u00e9veloppera sa recherche et","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_published_time":"2021-01-13T19:36:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-19T19:30:28+00:00","og_image":[{"width":254,"height":113,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/","name":"EN ENTREVUE AVEC L'ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU. - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png","datePublished":"2021-01-13T19:36:00+00:00","dateModified":"2021-01-19T19:30:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/01\/Vignette-site-internet-Labo-2020-2.png","width":254,"height":113},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/en-entrevue-avec-lartiste-sara-letourneau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN ENTREVUE AVEC L&rsquo;ARTISTE SARA L\u00c9TOURNEAU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12357"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12371,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12357\/revisions\/12371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}