{"id":12691,"date":"2021-05-26T13:28:30","date_gmt":"2021-05-26T13:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?p=12691"},"modified":"2021-06-21T21:26:13","modified_gmt":"2021-06-21T21:26:13","slug":"causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/","title":{"rendered":"Causerie d&rsquo;artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de notre partenariat avec le <strong>Festival Images pour sa 34e \u00e9dition<\/strong>, nous avons men\u00e9 deux conversation en fran\u00e7ais (sous-titr\u00e9e en anglais), rattach\u00e9es aux programmes <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/imagesfestival.com\/programs\/the-subject-shines\/\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0THE SUBJECT SHINES\u00a0\u00bb<\/a><\/strong> et <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/imagesfestival.com\/programs\/artist-talk-maxime-jean-baptiste-and-audrey-jean-baptiste\/\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0LISTENING FOR THE UNSAID\u00a0\u00bb<\/a><\/strong>. <br><br>La premi\u00e8re s&rsquo;est tenue en ligne le 22 mai, de 13h \u00e0 14h, avec les artistes <strong>Audrey et Maxime Jean-Baptiste<\/strong>, autour de leur court-m\u00e9trage documentaire <strong>\u201c\u00c9coutez les battements de nos images\u201d <\/strong>projet\u00e9 dans la programmation <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/imagesfestival.com\/programs\/artist-talk-maxime-jean-baptiste-and-audrey-jean-baptiste\/\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0LISTENING FOR THE UNSAID\u00a0\u00bb<\/a><\/strong>.<br><br><strong>\u201c\u00c9coutez les battements de nos images\u201d <\/strong>est une enqu\u00eate de terrain et un processus de montage d\u2019images d\u2019archives, abord\u00e9 d\u2019un point de vue in\u00e9dit, pr\u00e9sentant son lot d\u2019enjeux et d\u2019approches afin d\u2019aborder \u00ab le r\u00e9el \u00bb de la conqu\u00eate spatiale fran\u00e7aise, par la construction de la base spatiale de Kourou (situ\u00e9e en Guyane fran\u00e7aise). Une r\u00e9alit\u00e9 qui nous est cont\u00e9e au travers du regard et de la voix d\u2019une jeune guyanaise observant, impuissante, la transformation de son territoire.<br><br>Cette conversation mod\u00e9r\u00e9e par <strong>Cynthia-Laure Etom,\u00a0<em>Responsable Programmation et Communication, Le Labo<\/em>, <\/strong>examine les diff\u00e9rentes facettes de cette histoire marquante, de la recherche au sc\u00e9nario jusqu\u2019au montage des images. Tout en faisant le lien avec des histoires ayant impact\u00e9 des communaut\u00e9s noires du Canada aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-vimeo wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le LABO \/\/ Images Festival - Conversation avec les artistes Audrey et Maxime Jean-Baptiste.\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/554943866?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"700\" height=\"394\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Images Festival<\/strong>, se tient du 20 au 26 mai. Pour suivre toute son actualit\u00e9, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.imagesfestival.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"www.imagesfestival.com (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">www.imagesfestival.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Images Festival \u2013 34e \u00e9dition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-1024x563.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12635\" width=\"290\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-1024x563.png 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-300x165.png 300w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-768x422.png 768w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-1536x845.png 1536w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/IF21_Logo_1-2048x1126.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de notre partenariat avec le Festival Images pour sa 34e \u00e9dition, nous avons men\u00e9 deux conversation en fran\u00e7ais (sous-titr\u00e9e en anglais), rattach\u00e9es aux programmes \u00ab\u00a0THE SUBJECT SHINES\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0LISTENING FOR THE UNSAID\u00a0\u00bb. La premi\u00e8re s&rsquo;est tenue en<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-12691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Causerie d&#039;artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Causerie d&#039;artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de notre partenariat avec le Festival Images pour sa 34e \u00e9dition, nous avons men\u00e9 deux conversation en fran\u00e7ais (sous-titr\u00e9e en anglais), rattach\u00e9es aux programmes \u00ab\u00a0THE SUBJECT SHINES\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0LISTENING FOR THE UNSAID\u00a0\u00bb. La premi\u00e8re s&rsquo;est tenue en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-26T13:28:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T21:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"113\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/\",\"name\":\"Causerie d'artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png\",\"datePublished\":\"2021-05-26T13:28:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T21:26:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png\",\"width\":254,\"height\":113},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Causerie d&rsquo;artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Causerie d'artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Causerie d'artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR","og_description":"Dans le cadre de notre partenariat avec le Festival Images pour sa 34e \u00e9dition, nous avons men\u00e9 deux conversation en fran\u00e7ais (sous-titr\u00e9e en anglais), rattach\u00e9es aux programmes \u00ab\u00a0THE SUBJECT SHINES\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0LISTENING FOR THE UNSAID\u00a0\u00bb. La premi\u00e8re s&rsquo;est tenue en","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_published_time":"2021-05-26T13:28:30+00:00","article_modified_time":"2021-06-21T21:26:13+00:00","og_image":[{"width":254,"height":113,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/","name":"Causerie d'artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png","datePublished":"2021-05-26T13:28:30+00:00","dateModified":"2021-06-21T21:26:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Vignette-article-site-internet-Labo-2020-1-1.png","width":254,"height":113},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/causerie-dartistes-audrey-et-maxime-jean-baptiste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Causerie d&rsquo;artistes : Audrey et Maxime Jean-Baptiste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12691"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12795,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12691\/revisions\/12795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}