{"id":14313,"date":"2023-04-12T19:49:31","date_gmt":"2023-04-12T19:49:31","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?p=14313"},"modified":"2023-04-12T19:49:32","modified_gmt":"2023-04-12T19:49:32","slug":"cine-club-4-histoires-familiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Artistes-r\u00e9alisateurs.trices: <\/strong>Carol Nguyen, Zacharias Kunuk (Inuk), Victoria Anderson-Gardner (Ojibwe) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Partenaire<\/strong>: <a href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"reel canada (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">reel canada<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Le Labo &#8211; studio 277 &#8211; 401 Richmond St W<br>Jeudi 20 avril 2023 \u00e0 18h30. 10 places disponibles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Billeterie:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"399\" src=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub-1024x399.png\" alt=\"\" data-id=\"14314\" data-full-url=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub.png\" data-link=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?attachment_id=14314\" class=\"wp-image-14314\" srcset=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub-1024x399.png 1024w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub-300x117.png 300w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub-768x300.png 768w, https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebbanniere_avril-2023_Cineclub.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour le 10e anniversaire de la Journ\u00e9e nationale du cin\u00e9ma canadien, nous cherchons \u00e0 raconter des histoires intimes, proches de nous, des histoires familiales. Et comme chaque ann\u00e9e, nous donnons \u00e0 voir et \u00e0 entendre des voix qui sont moins soutenues dans notre soci\u00e9t\u00e9.\u00a0D\u00e9couvrez un programme de courts-m\u00e9trages de qualit\u00e9 de 48 min suivie d\u2019une discussion informelle.<\/p>\n\n\n\n<p>En esp\u00e9rant que vous fassiez partie des 2.5 millions de Canadiens qui regarderont un film canadien au Labo, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou sur une plateforme de diffusion en direct ce soir l\u00e0, nous comptons avec <a href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Reel Canada (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">Reel Canada<\/a> sur votre pr\u00e9sence!<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Films pr\u00e9sent\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>NO CRYING AT THE DINNER TABLE<em> \/ <\/em>PAS DE PLEURS \u00c0 TABLE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisatrice : Carol Nguyen \/ Ann\u00e9e : 2019 \/ 16 min<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9alisatrice Carol Nguyen se penche sur une trag\u00e9die familiale \u00e0 travers une s\u00e9rie d&rsquo;entretiens, exposant comment le traumatisme et le chagrin peuvent rester dans l&rsquo;ombre trop longtemps. En 2020, \u00ab\u00a0No Crying\u00a0\u00bb a re\u00e7u le prix du jury pour le court m\u00e9trage documentaire \u00e0 South by Southwest (SXSW).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANGAKUSAJAUJUQ : THE SHAMAN&rsquo;S APPRENTICE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisateur : Zacharias Kunuk (Inuk) \/ Ann\u00e9e : 2021 \/ 20 min<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cette magnifique animation en stop-motion, une jeune femme inuk suit sa grand-m\u00e8re chamane pour enqu\u00eater sur un membre de sa communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MNI WICONI : MITAKUYELO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisatrice : Victoria Anderson-Gardner (Ojibwe) \/ Ann\u00e9e : 2019 \/ 12 min\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>De jeunes leaders indig\u00e8nes des manifestations de Standing Rock r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience de la vie au camp ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;importance et \u00e0 l&rsquo;impact durable qu&rsquo;elle a eu sur leur vie.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Carol Nguyen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cin\u00e9aste canadienne d&rsquo;origine vietnamienne, elle est n\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Toronto, aujourd&rsquo;hui install\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al. Ses films explorent souvent les th\u00e8mes de l&rsquo;identit\u00e9 culturelle, du silence et de la m\u00e9moire. Son dernier film \u00ab\u00a0Nanitic\u00a0\u00bb (2022) a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re au Festival international du film de Toronto et a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour Berlinale Generation Kplus 2023. R\u00e9cemment, son projet \u00ab\u00a0The Visitors\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour l&rsquo;IDFA Project Space 2022, un laboratoire de d\u00e9veloppement pour les r\u00e9alisateurs d\u00e9butants ou d\u00e9butants. Aujourd&rsquo;hui, Carol \u00e9crit et r\u00e9alise plusieurs projets, dont deux longs m\u00e9trages et un court m\u00e9trage d&rsquo;animation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zacharias Kunuk<br><\/strong>Inuktitut : \u14f4\u1585\u1472\u14d5\u140a\u14ef \u146f\u14c4\u1483<\/p>\n\n\n\n<p>Producteur et r\u00e9alisateur inuk canadien, il est surtout connu pour son film Atanarjuat : The Fast Runner, le premier long m\u00e9trage dramatique canadien enti\u00e8rement produit en inuktitut. Ce premier long m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme le plus grand film canadien de tous les temps par le sondage du Festival international du film de Toronto de 2015.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Victoria Anderson-Gardner<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cin\u00e9aste et activiste autochtone queer, elle vient des terres Ojibway de la Premi\u00e8re Nation d&rsquo;Eagle Lake, mais est bas\u00e9e \u00e0 Toronto, en Ontario. Elle termine actuellement sa th\u00e8se \u00e0 Toronto Metropolitan University en vue de l&rsquo;obtention d&rsquo;un baccalaur\u00e9at en production cin\u00e9matographique \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole des arts de l&rsquo;image. Elle souhaite pouvoir partager les histoires des peuples indig\u00e8nes du monde entier par le biais du cin\u00e9ma, que ce soit dans une perspective narrative ou non fictionnelle. Elle est convaincue qu&rsquo;il est important que les voix et les histoires des gens soient entendues pour que le changement se produise.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Ce programme est financ\u00e9 par nos bailleurs de fonds: Conseil des Arts de l\u2019Ontario, Patrimoine Canada et Toronto Art Council <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e du cin\u00e9ma candaien, d\u00e9couvrez unn programme de courts-m\u00e9trages de 48 min suivie d\u2019une discussion informelle le jeudi 20 avril \u00e0 18h30.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,1],"tags":[],"class_list":["post-14313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#039;occasion de la journ\u00e9e du cin\u00e9ma candaien, d\u00e9couvrez unn programme de courts-m\u00e9trages de 48 min suivie d\u2019une discussion informelle le jeudi 20 avril \u00e0 18h30.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-12T19:49:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-12T19:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/\",\"name\":\"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png\",\"datePublished\":\"2023-04-12T19:49:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-12T19:49:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR","og_description":"\u00c0 l'occasion de la journ\u00e9e du cin\u00e9ma candaien, d\u00e9couvrez unn programme de courts-m\u00e9trages de 48 min suivie d\u2019une discussion informelle le jeudi 20 avril \u00e0 18h30.","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_published_time":"2023-04-12T19:49:31+00:00","article_modified_time":"2023-04-12T19:49:32+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/","name":"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png","datePublished":"2023-04-12T19:49:31+00:00","dateModified":"2023-04-12T19:49:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SiteWebvignette_avril-2023_Cineclub.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/cine-club-4-histoires-familiales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cin\u00e9-club #4 | Histoires familiales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14313"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14320,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14313\/revisions\/14320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}