faire un don<\/a> pour nous aider \u00e0 financer le Cercle en 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nSa\u00efda Ouchaou-Ozarowski s\u2019est install\u00e9e \u00e0 Toronto r\u00e9cemment apr\u00e8s 20 ann\u00e9es \u00e0 Vancouver. C\u2019est sur la C\u00f4te Ouest qu\u2019elle s\u2019est lanc\u00e9e pleinement dans sa passion du documentaire et de la r\u00e9alisation. Son premier film, Pluri\u2019Elles, traite des enjeux de l\u2019immigration \u00e0 travers l\u2019exp\u00e9rience de femmes francophones originaires de pays du Sud, diffus\u00e9 \u00e0 Radio-Canada. Puis elle cor\u00e9alise le documentaire Une langue aux mille visages, le fran\u00e7ais au Canada (TV5). Sa s\u00e9rie webdocumentaire La vie en rose a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e par le Fonds TV5. Son exploration de la richesse culturelle et de l\u2019\u00e9volution de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne se retrouve dans Demain, nous parlerons tous chinois. Sa\u00efda s\u2019y int\u00e9resse \u00e0 la place du mandarin dans les \u00e9coles publiques de Vancouver et son impact sur la dualit\u00e9 linguistique canadienne. Son dernier film, \u00c0 pleine voix, produit par l\u2019ONF, d\u00e9boulonne les pr\u00e9jug\u00e9s communs sur les femmes de cultures musulmanes au Canada. Les mouvements de population, les identit\u00e9s multiples et la condition des femmes sont au c\u0153ur du travail de la cin\u00e9aste pour qui le vivre ensemble est source de cr\u00e9ativit\u00e9 et pour qui libert\u00e9 rime avec humanit\u00e9.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,1],"tags":[],"class_list":["post-14795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n
Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-05T20:05:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T20:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/\",\"name\":\"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png\",\"datePublished\":\"2023-10-05T20:05:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T20:05:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"description\":\"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png\",\"width\":620,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR","description":"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR","og_description":"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_published_time":"2023-10-05T20:05:41+00:00","article_modified_time":"2023-10-05T20:05:43+00:00","og_image":[{"width":620,"height":500,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/","name":"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png","datePublished":"2023-10-05T20:05:41+00:00","dateModified":"2023-10-05T20:05:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"description":"Voil\u00e0 plusieurs semaines qu\u2019on vous parle du programme du Cercle, que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2022. Assez parl\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, car nous nous mettons au travail, et par nous, j\u2019entends Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski qui s\u2019empare du studio du Labo d\u00e8s le 6 octobre, pour une semaine d\u2019exploration.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png","width":620,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/le-cercle-avec-saida-ouchaou-ozarowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Cercle | avec Sa\u00efda Ouchaou-Ozarowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14795"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14806,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14795\/revisions\/14806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Cre\u0301ation-sans-titre-7.png\")