{"id":15655,"date":"2024-06-04T18:37:05","date_gmt":"2024-06-04T18:37:05","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?p=15655"},"modified":"2024-06-04T19:33:47","modified_gmt":"2024-06-04T19:33:47","slug":"flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/","title":{"rendered":"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined"},"content":{"rendered":"\n

Artiste<\/strong> : Clarissa Tossin<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Date<\/strong> : mercredi 26 juin \u00e0 18h<\/p>\n\n\n\n

Lieu<\/strong> : rendez-vous au Image Centre (33 Gould Street, Toronto)<\/p>\n\n\n\n

Billet<\/strong> : gratuit (\u00e0 prendre directement au comptoir du Image Centre)<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
  • \"\"
    Clarissa Tossin, Streamlined: Belterra, Amaz\u00f4nia \/ Alberta, Michigan<\/em> (still), 2013, two-channel video. Courtesy of the artist <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    C\u2019est le retour des fl\u00e2neries ! Rejoignez-nous au Image Centre, o\u00f9 nous visiterons l\u2019exposition de <\/em>Clarissa Tossin Streamlined: Belterra, Amaz\u00f4nia \/ Alberta, Michigan<\/em>. Cette installation fait dialoguer des images anim\u00e9es de villes presque identiques de la Ford Motor Company et propose une enqu\u00eate subtile sur l’histoire de la production mondialis\u00e9e et ses cons\u00e9quences mat\u00e9rielles et sociales.<\/p>\n\n\n\n

    La partie gauche de la vid\u00e9o se d\u00e9place \u00e0 travers Belterra, un village de plantation de caoutchouc dans la for\u00eat amazonienne, tandis que la partie droite montre Alberta, une ville de scierie dans la p\u00e9ninsule sup\u00e9rieure du Michigan. Les deux villes ont \u00e9t\u00e9 construites en m\u00eame temps, en 1935, afin de produire du caoutchouc et du bois pour la fabrication du mod\u00e8le T aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n\n\n\n

    Nous proposons cette fl\u00e2nerie pour ouvrir la discussion sur les notions d’espace et de lieu \u00e0 travers l’observation de ces communaut\u00e9s, oscillant entre simulacre et authenticit\u00e9 : situ\u00e9es dans deux pays diff\u00e9rents, elles se ressemblent \u00e0 s’y m\u00e9prendre, mais sont pourtant le th\u00e9\u00e2tre de sc\u00e8nes de vie quotidienne pleines de sinc\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    En esp\u00e9rant que vous puissiez nous rejoindre pour ce moment convivial qui se terminera autour d\u2019un verre au Jazz Bistro. L’entr\u00e9e au Image Centre est libre et gratuite. Cet \u00e9v\u00e9nement est destin\u00e9 en priorit\u00e9 aux membres du Labo mais est ouvert \u00e0 tous\u00b7tes

    Pour r\u00e9server votre place, envoyez un mail \u00e0 programmation@lelabo.ca.<\/strong>
    <\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Clarissa Tossin<\/strong>
    Clarissa Tossin est une artiste d’origine br\u00e9silienne. Elle a mis en place une pratique collaborative ax\u00e9e sur la recherche , qui s’int\u00e9resse au tissu qui relie le lieu, l’histoire et l’esth\u00e9tique. \u00c0 l’aide d’images en mouvement, d’installations et de sculptures, elle explore les r\u00e9cits alternatifs \u00e9mergents des environnements b\u00e2tis et naturels des \u00e9conomies extractives. Qu’elle r\u00e9ins\u00e8re les traditions figuratives et les pratiques rituelles des motifs mayas dans l’architecture de Los Angeles du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, comme dans sa vid\u00e9o de 2017 Ch’u Mayaa, ou qu’elle examine plus largement un monde grotesque et postlapsaire*, l’artiste utilise le langage de la science sp\u00e9culative pour proposer diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de voir notre pr\u00e9sent d\u00e9vast\u00e9.

    *Apr\u00e8s la chute.<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    C\u2019est le retour des fl\u00e2neries ! Rejoignez-nous au Image Centre, o\u00f9 nous visiterons l\u2019exposition de Clarissa Tossin Streamlined: Belterra, Amaz\u00f4nia \/ Alberta, Michigan.<\/p>\n

    Rendez-vous au Image Centre le 26 juin \u00e0 18h.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,1],"tags":[],"class_list":["post-15655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nFl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est le retour des fl\u00e2neries ! Rejoignez-nous au Image Centre, o\u00f9 nous visiterons l\u2019exposition de Clarissa Tossin Streamlined: Belterra, Amaz\u00f4nia \/ Alberta, Michigan. Rendez-vous au Image Centre le 26 juin \u00e0 18h.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Labo FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-04T18:37:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T19:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Labo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Labo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/\",\"name\":\"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png\",\"datePublished\":\"2024-06-04T18:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T19:33:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/\",\"name\":\"Le Labo FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9\",\"name\":\"Le Labo\",\"url\":\"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR","og_description":"C\u2019est le retour des fl\u00e2neries ! Rejoignez-nous au Image Centre, o\u00f9 nous visiterons l\u2019exposition de Clarissa Tossin Streamlined: Belterra, Amaz\u00f4nia \/ Alberta, Michigan. Rendez-vous au Image Centre le 26 juin \u00e0 18h.","og_url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/","og_site_name":"Le Labo FR","article_published_time":"2024-06-04T18:37:05+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T19:33:47+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Le Labo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Le Labo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/","name":"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined - Le Labo FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png","datePublished":"2024-06-04T18:37:05+00:00","dateModified":"2024-06-04T19:33:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#primaryimage","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png","contentUrl":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/SITE-WEB_VIGNETTES-500X500-1.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/flanerie-au-image-centre-clarissa-tossin-streamlined\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fl\u00e2nerie au Image Centre | Clarissa Tossin: Streamlined"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/","name":"Le Labo FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7edfb4726367f54e3791ef5de3dc4ee9","name":"Le Labo","url":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15655"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15676,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15655\/revisions\/15676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}